CCXXII. ZURNICATA NA POEZIJATA BLJAŠTI U NÁŠTE SARCÁ

       U 15 jánuár u sate škuli dicáta za si dunéli napámeć za náj gulemija poet na vlajsáta ;Mihai Eminescu;  puznát  za nizbrojnite poezii, del ud tej preubarnati i na banátsći balgarsći palćensci jazići.

     Nekolkus brešćánčita sa se prebrál na toze denj, u Balgarskata kašta ud Bréšća déu  pukraj sekudenšnata trudba za preprávenjétu na artističnija prográm za Faršángji sa se spumenali za hubusta na poezijata i sa razbráli či banátskata balgarskata palćenska poezija mu usraceva, zapáli u námu plamaka na milata i upázvanjétu na náša májćén jazéć i mu ubugateva ne sámu duševnu negu mu ubugateva s nipuznáti, ud námu dicáta, novi za námu, po stári hurti détu nija ni gj haznuvami.

     Poezijata mu nosi i pu valnite na istorjata, i taj se raspuznájm ne sámu s Hristo Botev, kača poet negu flezvami u nášta istorija, s kurážjata na láva pu primera na Vásil Levski, se gordejmi s nášte revolucjonáre i si žélimi i nija da pumognimi za upázvanjétu i rascaftevanjétu na hubanćija banátsći balgarsći palćensci jazéć.

CCXXI. BLÁGUSOV NA KAŠTITE

     Mirnu zimnu vreme, snega gu vej i naćéčva manenata Bréšća. Horata s činati, rádusni i véseli sled koladnite práznici i nova gudina. Teze deni s istu taj gulema rádus čekam guspudina da blagusvi nášte duma .Mládija guspudin Draghia Novita i puhodil za parva féć,  kača parok u Bréšća sélenete.

 

Blágusova na Balgarskata kašta ud Bréšća, 2016 ta gudina.

CCXX. PESMI ZA NA TRI KRALE

O TI NIMILNI IRUDE

O ti nimilni Irude – Niboj se ud Boga krále – Ništé da zami zemájsku – Koj námu mu dáva nebésku.

Zvezdata détu videja – Mudrácite ja sledija – Pu svetlus trasat svetlusta  - S dárve izpuvedvat Boga.

Jágne nebésku se spušte -  U udata sas sém čista – Ud grehvete mu učisti – Koj biz seku greh se rudi.

Novu čudnust na satmožnus – Udata pu božja kripus – U burkáne ulena – U vinu se  preubarna.

Isuse da badiš slávin – Koj na náruda be javén – S Bašta i Duha Svetija – Sigá zámanj i doveka.

SVETLUS NEBÉSKA DÁJ MU NÁM DA TE VIDIMI

Svetlus nebéska dáj mu nám da te vidimi – I trite kralje vaz Isusa da sledimi.

Tezi mudráci, Melkior, Gášpar, Baltázár – Pu idna zvezda homa puznája puznaja božji dár.

Na pate tragnat i dárve zémat sas sébe – Zlátu i tamján sas mirha nosat na krále.

Katu pu pateu u Jeruzálem stignaja – Ud Herodeša za novija kráj pitaja.

Herodeš na to u sarcito se upláši -  Katu ij  bil čul či idin nov králj za dodi.

Kraljete prášte u Betlehem da utidat – Ga baj ditetu da ij namerat da javat.

Zvezdata jásna gji vaz Isusa zavižde – Nému se klánat i mu predávat dárvete.

CCXIX. BLÁGUSOV NA UDATA 2016

Etu či smi dučekali i taze gudina hubanćija práznéć Tri Krále. U večéra napreći toze práznéći, pu običája se blagusvi udata, blagusvénata uda détu za ja uputrebuvami sata gudina i détu za mu pázi i bráni ud satu zlo i sata ničistus.

S rádus smi zal del na pubožnustite ud čarkvata, a posle sekuj u tej s mulitva sij blagusvili kaštata, gumnuti/ dvora i márvata.

Mulitva za blágusova na udata

     Brájće i sistri! Da se pumolimi na Guspudina Boga za da blagusvi taze uda, s kujatu za badimi preruséni za spumenevanji na náštu krašténji. Da ištimi nebésćija Baštá da mu pumogni s négvata milus za da ustánimi verni na Duha Svetija, kogutu smi gu dubávli ud négu ( malčenji).

Da se pumolimi

    Satmožni véčni Bože! S puniznus molimi tojta milusarcnus: blagusvi i pusveti, pu tujata baštinska dubrustivus, taze solj, kujatu si ja storil za da ja uputrebuva čelešćija nárud. Dáj na unezi, kujatu ja uputrebuvat, da ji služi za spasénji na telotu i dušata. Unuj, na kujetu ja pusipat ali s kujetu ja umešet, da se ulslubudi ud  skudlivata možnus i ud dekanjétu za nipuslušnus na ničistija duh. Pu Isukrasta náša Guspudin.

Da se pumolimi:

Guspudine, Bože náš, ti pu udata dávaš unez náj – skapucén tájni dárve, kujatu sa udredéni za spasénjtu na horata. Uslušej nášta mulitva: Spusni toja blágusov nad taze uda, kujatu ij prelékata na različnite náčine na učistvanjétu. Dáj za taze uda, kujatu ij u službata na tojte nebésći harizmi, da izgoni ničistija duh, da udstarni ud nám bulestite i da sadarže u nija rabutlivata možnus na božjata milus.

   Aku neštu ud kaštata ali ud makár kujé mestu na tojte vernici se dupré du nija, ali ij prerusénu s nija, to néka dustégni da badi sassém čistu. Ničistija duh da ni moži da se zadumi tám i da ni moži da se zakureni tám duha na izhárvanjétu. Néka prekasni seku prevára na ničistija duh. Pu prerusevanjétu s taze uda i pu vikanjétu u pomuš na tojtu svetu ime, upazi zdrávtu i mira u kaštite na stanovnicite. Pu Isukrasta náša Guspudin.

CCXVIII. UD MOJTU DITINSTVU

   

 Etu či sigá guspudáre Péri Telbis s pumušta na Balgarskotu Družstvu ud Banát Rumanija   i s finánsovata pomušt na Depártamenta za mežduetničesći vrasći mu i zarádvali, s knigata „ UD MOJTU DITINSTVU„

     Knigata i izdádna ud Editurata Mirton ud Timišvár s ISBN 978-973-52-1575-0.

     Ud sadarženjéu détu i sastavnu ud poezija i proza možit de prečetéti taj kaćétu ubážde avtore u titla mlogja spomene ud ditinstvotu-mu, di na drugu mestu udvan u Telepa.

     Poezijte sa imenuvani: Vakáncata, Dubrustivustta, Stárite lastavunći, Zašto si se mánali ?, Pate, Po-dubre da badi sámu lete, Prikazka, Meseca máj na murjétu, Pismu ud na fronta, Menevat gudinte,  Se vida manen,  Saračitata, Gudišnite vremena se umenuvat, December, Si napuštem sélutu, Hleba,  Paruv November, Sam sardit!,  Darváta zime, Pomena, Zemete jésenj,  U meseca márt i  Jésenska ćisa a ud prozata spumenevami : Zimska véčar, Krištelutu, Prečéptura, Letna vakánca, Pismotu i  Páura si kupuva naučáre,

     Glavnu i da spumenémi či guspudáre Péri Telbis niji na parvata kniga.

   Za da ni piša áz tolkuse mlogu za taze kniga,  vu dekami i kánimi da prečetéti s uvervanj ”UD MOJTU DITINSTVU” 

CCXVII. KATULIČÁNSĆI KALINDÁR 2016

     Sled pet gudin, etu či  guspudin Ján Vásilčin, dekan parok u Stár Bišnov mu i zarádvali s izdávanjétu na KATULIČÁNSĆI KALINDÁR 2016, editura Waldpress, ISBN 978-606-614-108-6. 

     Pu kaćétu ubážde báš ávtora, u Uvod, taze kniga kalindár i blá izdádina  i za da se iztulmáći u néja sétnata, détu i ustánala neiztulmáčna, ud dvanájsete isteni détu treba da gj znájati krastjánete i détu sa zapisani u Vervam u  Bašta Boga.

     Knigata kalindár sadarže: Dugadjáji s nauk, Udkupénjtu ud greja , Galabicata na Ágnezija, Osmata zápuves Božja, Dugadjáji svazani s paraćijata ud Stár Bišnov, Dugadjáji svazan s madžersćija králj Máćáš, Umenevanjéta u paraćijata i u čarkvata ud sétnotu vreme i šalni.

     Mlogu se rádvami či se izdávati još takvize potrebni knigi kalindáre i se nadevami či taze ništi badi sétnata.

     Zafálem na guspudina dekan parok Ján Vásilčin či mu i zarádvali du sigá sas: Mulitveni knigče, Liturgičnite knigji, Škulársći knigj – Kátaćizmus i Manena Biblija za dicáta, Pusvetevanji i ukripevanji na dušata, Svetotu Pismu –Novija Zákun, 9 (dévet) Kalindáre Kniga – biz taz gudisnija, Kantu Nebeto, Dugadjáji ud Istorijata na balgarete i na balgarete – palćene, Náša biskup Nikola Stánislávič, Vlášći- Banátsći balgarsći rečnić i vájda i drugja détu za žálust ni sam čuli za tej.

     Otu sate teze knigi sa napisani na istensćija banátsći-balgarsći jazić, kojtu sa gu hurtuvali nášte dedve i prededve, vu dekami da gj prečetéti.

CCXVI.ČESTIT VÁM NOVA 2016-TA GUDINA

Isuse u novata gudina

Badi sas námu

O, Mario, pomućnico nášta

Muli za námu

Da u tazi gudina

U seku rabota

Sé da badimi

U milus Boža

O Isuse, ti preslátku ime

Brani náruda

O, Mario, sas kripus Isusva

Kripi horata

O,Isuse, draš tujate verni

U dubra sloga

O, Mario, badi jáka turna

Na daržávata

   Dubra sutirna drágji čatnic! Čestit vám Nova gudina!

   Da sti žuvi i zdrávi i néka za sate vášte žélbi da se izpalnati u taze nova gudina.

   Kolku hubanka i taze po gornata pesma, Isuse u novata gudina, s kolku po hubanći bi znájali nekuj da si žéli neštu za négu ali za névotu obštvenstu? Aku u taze nova gudina Isus i sas námu, za bráni náruda i za mu darži u dubra sloga,  nášta milna Nebéska Májća moli za námu, za mu ukripeva i ujákniva i za badi jáka turna na daržávata i na náša nárud banátsći balgarsći palćensćija némami više kako da si žélim po dubre u taze nova gudina i smi cégurni či u seku rabota za badimi u milus božja.

   Néka da mu pumogni Guspudin Bog u taze nova gudina da mu nadari s zdrávu vesélj i mudrus, da mu dubliži du négu, da mu pázi i bráni ud seku zlo a osubitu ud raznásenjetu kača nácja, kača banátsći balgare katuličáne.

   Néka da mu nadari s putera da rabotimi na toze blog, a na vás u taze nova gudina da vu dunesi za istu zdrávu, duševin mir i mlogu nosce, za taj da ni baditi nužni da hoditi na rabota i da imati po mlogu vreme da pregladeti i da četiti redovnu toze blog.

***

Kača novust moj da vu ubáda či u  Balgarskata kašta ud Bréšća idno kupče dičeta sa izprodli stárata i sa pusretli novata gudina. No, nisa fálili nitu survakárete u parvata sutirna ud 2016-ta gudina.

CCXV. SÉTIN DENJ UD GUDINATA

Sétin denj u gudinata

Prebrájmise u čarkvata

Boga véčni da slávim

I na négu zafálemi

Náštu sarci štut moži

Zafálem na Tébe Boze

Zako si mu s milus daril

Da žuvejmi jos ustávil

Tuje slanci taz gudina

Ugrevalu-j bugát, sirmá

I na sekugu nivata

Mirnu letela-j ćisata

Na nám boles ti si dával

I sas zdrávi pa zarádval

Telu náštu s tuja milus

Dubávelu-j zámanj kripus

Na dičeta zal si májća

Razdelil si mlogu brájće

Dal si nauk na náruda

Taj da ima stráj ud Boga

Na tujata ole sveta

Ustávem se sincata

Kaće treba znáš nájbolja

Zarad tojta ole sveta

Či smi grešni  dubre znájmi

Nija tuj prepuznávami

Mlogu pate smi grešili

Tebe bašta uvredili

Zato sinca se molimi

Ud tébe milus prosimi

Nášte grehve upráštej

I nám nide mu ustáve

  Aku puglademi nazaći, sigá na svaršvanjétu na taza stára 2015-ta gudina moj da se zarádvam či smi purásli i kača postve ami i u čatnic. Hubavite raboti na toze blog za vu ustáva da gji trasiti i viditi vija. Istu taj za se ubéćájmi či za se trudimi po mlogu za štut po mlogja, po cigurni i po glávni miselj da stégnati du vaz vás. Za se trudimi da vu puhodimi i da raširimi nášte miselj za vás i za vášte práznici, usežbi ali  prujávi, aku mu pukániti.

   Oblačni vremeta žuvejmi, s kréza, némanj, svada, lárma nikajélstvu i ubéjstvu, s vladánce détu s taglati dunjata po pukraj tej, biz da ij briga za druguku, ama nija ništi si navidém pogleda i glavata, moži sam taj aku ištimi da si remnuvami na ubušnite.

   Uprustet-me za satu détu sam grešili i dupusnet-me da vu zafálemi ud svi sarci či nisti zabrávli da puháždeti i četéti Balgarska Palćenska Miselj.