CCLII. PU BELEGA NA KRIŽA

     Se dubližvati s barzi rázkače mestnite izbore ud 5 juna taze 2016-ta gudina. Balgarskotu Družstvu ud Banát Rumanija- Filiálte Bréšća i Dénta, ujdinati u Obštinata Dénta - krénva toze pać s idno listu ud 17 imeta predlágani za nestni savetnici u Mestnija savet na Obštinata  Dénta.

-         Lazăr CHERCIOV– Bréšća

-         Cristian PARVAN– Dénta

-         Ioan Rafael CHELCIOV– Bréšća

-         Iosif BOBOICIOV– Bréšća

-         Petru CHELCIOV– Denta

-         Petronela ŞEHABI – Bréšća

-         Lucian DINU– Bréšća

-         Gheorghe CALAPIŞ – Bréšća

-         Petru CIOCANI - Bréšća

-         Petru CIOCAN - Bréšća

-         Maria ORĂŞANU - Bréšća

-         Maria SALMAN – Bréšća

-         Lazăr PITOV- Dénta

-         Vanyi Gabriel SLAVIN – Bréšća

-         Andrei SEBASTIANOV – Dénta

-         Elisabeta GHERASIM – Bréšća

-         Ecaterina CHELCIOV - Dénta

I žélimi mlogu uspeh,  i po mlogu za pišimi ga kréni elektorálnata kampánja.

CCXLIII. PARVATA ČUDÉSA UD LOURDES

     Na 1 márt 1858-ta gudina za dvanájstija pać Blažéna Divica Marija se javeva u Lourdes. Više  ud 1500 hora sa bli na toze denj vaz grotata Massabielle. Za parva féć megju prebránite i imáli i idin misnić. Prez nušta Chaterine Atapie, idna dubra  drugárća na Bernadette ud Lourdes i blá vaz grotata i si ji natopnala izbrusnata raka u udata détu i izvirela ud zemete i ji tékala tám  i rakata i ji uzdrávela i mogala da si ja buta. Za kasu vreme Lourdes i stégnali mlogu puznáti za čudéste détu se dugáždeti. Komésjata sastávna ud  više ud 5000 dofture – ud više ud 30 daržávi, i ne sámu katuličáne negu i drugja veri – détu sa se zanimávali s prepuznávanjétu na čudeste sa prepuznál kača čudésni izcerevanjéta kulu 1200, a čarkvinite puglaváre  sa prepuználi du dnés sámu 69.

     I ustánala puznáta právbata na taj zvánija E. Artus us Paris détu i ubéćál 10000 fránka na ondz détu za dusvedoči kača ni istensku makar idno čudesnu izcerevanji napisani u knigata na Henri Lasserre. Razbire se či lejvete ne gj dubávili nikuj du dnés.

   Ama náj glavnata rabota u Lourdes nisa kaćétu bi mislili sekuj teze čudésni izcerevanji na telotu negu usežbata či tám stuji, i megju mloštvutu hora nášta Nebéska Májća. Teze usežba ja ubážde i guspudin Paul Claudel kojtu taje piši u négvata kniga: "Vida  Blažénata Divica pukraj vás, vu milva s bizkrájna mila".

Treba da prpuznájmi či Lourdes i idno mestu détu mu pukázva čistata i gurčivata istena na patnéžete na čeleka na toze svet palna s boles i bulevi.

 Hiljadi hora pulegnati  pu zemete, dičeta biz pogled ali biz kráka , race ali glás nosni u racte na tejnite žálni májci ali bašti, istu tolkus hiljadi mládi détu nékade nisa pustapli na tejnite kráka. Ama u Lourdes sate zabrávati tejnata žálus. Ni sate se varnati izceréni ama sate se varnati po blažéni, s sarcata palni s nadežde.

Pu, www. e-communio.ro

CCXVIII. UD MOJTU DITINSTVU

   

 Etu či sigá guspudáre Péri Telbis s pumušta na Balgarskotu Družstvu ud Banát Rumanija   i s finánsovata pomušt na Depártamenta za mežduetničesći vrasći mu i zarádvali, s knigata „ UD MOJTU DITINSTVU„

     Knigata i izdádna ud Editurata Mirton ud Timišvár s ISBN 978-973-52-1575-0.

     Ud sadarženjéu détu i sastavnu ud poezija i proza možit de prečetéti taj kaćétu ubážde avtore u titla mlogja spomene ud ditinstvotu-mu, di na drugu mestu udvan u Telepa.

     Poezijte sa imenuvani: Vakáncata, Dubrustivustta, Stárite lastavunći, Zašto si se mánali ?, Pate, Po-dubre da badi sámu lete, Prikazka, Meseca máj na murjétu, Pismu ud na fronta, Menevat gudinte,  Se vida manen,  Saračitata, Gudišnite vremena se umenuvat, December, Si napuštem sélutu, Hleba,  Paruv November, Sam sardit!,  Darváta zime, Pomena, Zemete jésenj,  U meseca márt i  Jésenska ćisa a ud prozata spumenevami : Zimska véčar, Krištelutu, Prečéptura, Letna vakánca, Pismotu i  Páura si kupuva naučáre,

     Glavnu i da spumenémi či guspudáre Péri Telbis niji na parvata kniga.

   Za da ni piša áz tolkuse mlogu za taze kniga,  vu dekami i kánimi da prečetéti s uvervanj ”UD MOJTU DITINSTVU” 

CLXIII. POZDRAV…

Uzkrasnénjitu na Guspudina Isukrasta da vu dunesi u sarcata mir i rádust !!!

Nide zabráve či Isukrastovata sadba i bili “križa”, négva cel i blá “milata”, négva uzrok si bil “ti”.

SRÉĆNI VELIKDEŠNI PRÁZNICI !

 

Piry RÁDULOV

II-ta gudina pu Teologija u

SEMINARIUM INCARNATAE SAPIENTIAE

Alba Iulia

CLVIII. RONKOV LUKU

4.GUSTENIN U PRUČUTIJA BIVŠINI SVIRIC LUKI RONKOV UD DÉNTA

 

   Barza vremeto, meneva, se iztiče i zeme s néji gudinte i mu navej ćékata s belust.

     Na idnaš s niji zeme i gudinte i mladusta, ama ondz détu i ustávili neštu sled négu na toze svet ni treba da se pláši či za gu zavej zabrávenjétu.

     Deda Luki Ronkov – bonješova gu znája kača idini mlogu šalniv čeleći ama i kača pručut bivšini sviréc. Na mlogja svábdi, razbire- se na nášte rodnic i stár rodnici i sviril toj s négvite drugáre, i taj za  pomen  smi izbráli neku svetiče s familjata i s drugata familja – svircite.

   Treba da zabeleža či ima  pudpalnu párvu dedu Luku ga piši: “- u toze hubancéja denj” - za istu i hubanći out na toze deni u 1941-ta gudina i videli hubusta na toze svet.

Ud desnicata na levicata: Péru Vásilčin – kuváče, Baćánku Slávin – karžina i – Luku Ronkov - bonješova

Luku Ronkov s pukojnata-mu drugárča  Kina i sina Toni

S báča Čipa

                                                        S pukojnata-mi drugárča i sina Toni

 Luku Ronkov  i  pukojnija Toni Párvan

Vásilcin Péri – kuváče manenija, Péri Jivkov, Toma i Katarinka Tuturilov, Bečikán, Bačánku Slávin, Luku Ronkov, Máću Boboičiov- švábata

Bačánku Slávin ,Vásilcin Péri – kuváče manenija, Bečikán, ,Luku Ronkov, Toma Tuturilov – šinkva, Máću Boboičiov- švábata

CLV. VERVAJ SÁM U GUSPUDINA BOGA

      U idna noš, idini čeleći pu celata noš i sanuvali numera 7, se ij sabubili šastisani, puglade na saháta, sa bli 7 saháte i 7 menute. Pugladeli i na kalindáre vidi či i 7 juli 2007-ta gudina (07.07.2007). Raznimirini barži se ij ublekali, sej vaskáčili u kursata  7 i slezali na sédmata stácija. Zavarteli sej toj (sédem pate) i vidi hipodroma, homa i flezali i pudfánali 7.777 leja na sédmija konji ud  sédmotu nadprevárvanj ud tozi denj.

     Za žálust ne prejgrál ništu, out kone na détu si i pudfánali toj sate négvite lejve i izlezali...na sédmotu mestu.

     Morála: …misla či niji nužna…

CLIV.FAMILJATA TOŠKOV

 1. GUSTENIN U FAMILJATA TOŠKOV U VARŠÉC - SARBIJA

    

      Pu kačétu sam pisali s neku post po nazaći, smi krénali na pać u projekta krašteni “GUSTENIN U GULEMATA FAMILJA NA BANÁTSĆITE BALGARE PALĆENE” s miseljta či s puháždenjétu na po mlogja familj za zapázimi neštu  ud sekuja. Etu či smi krénali na pać. Utádemi u kumšijskata daržáva Sarbija, kantu Varšéc u Srabsćija Banát.

      

     Nismi káreli po nadeléku, kantu Belo Bláto – Liznájt ali Ivánovo. U bližnija Varšéc smi namerli, mlogu gostuprejemnata familja Toškov.

      S guspudáre Lukáč i Svetlána Toškov smi se puználi siga neku gudina u Liznájt, i s rádust si nanásemi napámeć či tija sa mu puhodli u Bréšća siga neku gudina za Faršángji

    Hubanći pomene. Hubanći i nizabrávni migve smi prežuveli zágjnu.

    Out i parvotu sreštenj ud toze projekt sam se mislili da ulágami za da zapiša náj glávnotu détu za misla áz či i u opasnust da se izgubi. Sam se prevárili, i se rádvami za tuj, otu ništu détu i upáznu ud familjata Toškov niji u opastnust da se izgubi. I još po mlogu satu détu i  svazanu za banátsćite balgare, sas rodnotu-mu sélu Liznájt a osubitu za familjata cafti i se ubugateva prez nipustánata-mu trudba.

     Zapuznál sam se s knigata “РОДОВАТА ПАМЕТ НА БАНАТСКИТЕ БЪЛГАРИ” i s gulemata trudba na guspudáre Toškov za zapuznávanjétu na négva rod.

      Čudesnu sa mu prejali, s utorni race i sarca, sa mu upuštuvali i sinca smi se rádvali či možimi da si purdumami na náša májcini jazić.

    

  

     Zapántili sam,  svazanu za imetu-mu Lukáć, ali Gjura či Lukáč mu ij imetu ud kraštenotu pismu, ama u negvotu ditinstvu sate sa gu znájali za Gjura, idna  dugadjája ud négvata mládust. Kájči négvata sistra i puhodla Varšéca,  manenotu várušće détu i rabotili i détu žuvej i dnés i gu ij putrasla na rabotata-mu i zapitala ta za Gjura Toškov. Sate drugare sa ubádli či néma čeleći s tuj ime sámu idini Lukáč, ama ubážde ta saštisana: niji toj. Smeli sa se prez neku vreme katu sa se sretili za taze usukála.

No, katu smi si rékali či ud seku familja za zapántimi, naučimi pu neštu, ud familjata Toškov moj da zamimi primeri za trudbata za upázvanjétu na satu détu i palćensku. U familjata ima idno semejno darvu – arbore genealogic, taj kaćétu za žálust néma u mlogja palćensći familij.

**********

POREKLO PORODICE TOŠKOV

Toškov Marton	pradeda	r. 1852	+ 19o7	Banatski Dvor
Toškov Petronela	prababa	r.	+		Devoj. Leban
Toškov Petar	deda	r.13.12.1878.	+ 1927 ??	Banatski Dvor
Toškov Anka	baba	r.30.07.1881.	+ 1961	Lukino Selo	Devoj. Bančov

  Toškov Petar I Toškov Anka rođ. Bančov su imali decu: Petra, Mariju, Anku I Jovana  ( Joci

Toškov  PETAR	otac	r.05.01.1911.	+ 1979.	Banatski  Dvor
Toškov  Petronela	majka	r.10.09.1914.	+ 1978.	Belo Blato	Devoj. Patriškov

Toškov Petar iPetronela, rođ. Patriškov su imali decu:Petru, Ivana, Jakoba,Katarinu(Katicu), Lizu, Mariju, Anku I Lukača (Đurku).

Bobojčov Petra-Vera	sestra	r.04.02.1935.	+ 19.11.2010	Skorenovac	Dev.Toškov
Toškov Ivan	brat	r.           1939.	+            1962	Belo Blato
Toškov Jakob	brat	r.31.05.1941.		Belo Blato
Sabo  Katarina	sestra	r.01.12.1945.		Lok	Dev.Toškov
Terek Elizabeta-Liza	sestra	r.22.10.1947.		Konak	Dev.Toškov
Sabo Marija	sestra	r.04.04.1947.		Konak	Dev.Toškov
Kostov Anka	sestra	r.30.07.1953.		Dimitrovgrad	Dev.Toškov
Toškov Lukač-Đurka	ja	r.03.07.1958.		Vršac

Penov  MARIJA	tetka	r. 1916.	+ 1965	Perlez	Dev.Toškov
Penov Matija	teča		+ 1970	Perlez

Penov Marija.rođ.. Toškov  je bila udata za Penov Matiju I imali su decu:  Martina,Peru ,Agatu, Matiju,Terezu I Andriju.

Penov Matija	r. 1928	+ 2006
Topčiov Agata	r. 1930		Belo Blato	Dev. Penov
Penov Pera	r.  1939		Beograd
Penov Martin	r. 1942	+ 2012
Pisar tereza	r. 1943	+ ??	Osijek	Dev.Penov
Penov Andrija	r.  1945	+ 1965	Perlez

Damjanov  ANKA	tetka	r. 1921 BB	+ 1982 Perlez	r. B.Blato	Dev.Toškov
Damjanov Ivan	teča	r. 1918 BB	+ 1985 Perlez	r. B,Blato

Damjanov Anka. Tođ. Toškov je bila udata za Damjanov Ivana I imali su decu: Agatu, Mariju I Stevu.

Jerkov Agata-Karolina	r. 1944		Perlez	Dev.Damjanov
Karas Marija	r. 1946		Perlez	Dev.Damjanov
Damjanov Steva	r.1950		Perlez

Toškov JOVAN-Joci

stric

r. 1913

+

Perlez

                                                                        Vršac, August 2012.godine

                                                                        Podatke prikupio i obradio:

                                                                        ______________________

                                                                            Lukač (Đura) Toškov  

 POREKLO PORODICE PATRIŠKOV

Patriškov Vencel	prapradeda	29.09.1840	+ 1906
Patriškov Marija	praprababa	14.02.1837	+ 1922	Lukino Selo	Dev.Dečov
Patriškov Ivan	prededa	12.02.1867	+ 1917	Belo Blato
Patriškov Veronika	prababa	29.09.1870	+1947	Titel	Romanov
Patriškov Ivan	deda	08.08.1890	+1970	Belo Blato
Patriškov Amalija	baba	29.10.1890	+1968	Stari Lec	Dev.Đerđov

Patriškov Ivan i Amalija, rođ.Đerđov su imali decu:Matiju,Petronelu,Evu i Katarinu.

Patriškov Matija	ujak	r.        1912	+ 19	Mužlja
Patriškov Piroška	ujna	r.	+	Mužlja	Dev.Labodi

Patriškov Matija i Piroška, r.Labodi su imali dece:Lucija. Mihalj,Piroška Regina, Anuška,Marija i Irenka (Bebi).

Cuca Lucija	r.		Zrenjanin	Dev.Patriškov
Patriškov Mihalj	r.		Mužlja
Tot Piroška	r.		Mužlja	Dev.Patriškov
Regina	r.		z	Dev.Patriškov
Anuška	r.		m	Dev.Patriškov
Marija	r.		m	Dev.Patriškov
Irenka	r.		m	Dev.Patriškov

Toškov Petronela	majka	r.10.09.1914	+ 1978	Belo Blato	Dev.Patriškov
Toškov Petar	otac	r.05.01.1911	+ 1979	Belo Blato

Toškov Petar i Petronela su imali decu; Petru, Ivana, Jakoba, Katicu,Elizabetu, Mariju, Anku i Lukača(Đurka).

Bobojčov Petra	r.04.02.1935	+ 2010	Skorenovac	Dev.Toškov
Toškov Ivan	r.             939	+ 1962	Belo Blato
Toškov Jakob	r.31.05.1941		Belo Blato
Sabo Katica	r.01.12.1945		Lok	Dev.Toškov
Terek Elizabeta-liza	r.22.10.1947		Konak	Dev.Toškov
Sabo Marija	r.04.04.1949		Konak	Dev.Toškov
Kostov Anka	r.30.07.1953		Dimitrovgrad	Dev.Toškov
Toškov Luka-Đurka	r.03.07.1958		Vršac

Gomboš  EVA	tetka	r. 1924	+ 1959	Belo Blato	Dev.Patriškov
Gomboš Ferenc	teča	r.	+	Belo Blato

Gomboš Eva rođ.Patriškov i Gomboš Ferenc su imali decu; Ferenca, Gašpara i Etušku.

Gomboš Ferenc	r.	+	Belo Blato
Gomboš Gašpar	r.		Belo Blato
Marika	r.		Bečej	Dev.Gomboš
Etuška	r.		Bečej	Dev.Gomboš

Markov KATARINA	tetka	r.1924	+2004	Belo Blato	Dev.Patriškov
Markov Stevan	teča	r.	+	Belo Blato

Markov Katarina, rođena Patriškov i Markov Stevan su imali decu; Terezu, Rozaliju(Rosku), i Andriju.

Sič Tereza	r.		Belo Blato	Dev.Markov
Kovač Roska	r.	+	Belo Blato	Dev.Markov
Markov Andrija	r. 1953	+	Belo Blato

                                                                                                Vršac, Marta 2012.

                                                                                        Podatke prikupio i obradio:

                                                           Lukač –Đurka-Toškov

ČLANOVI  PORODICE  TOŠKOV

1.	TOŠKOV PETAR	04.01.1911.- 1979.
2.	TOŠKOV PETRONELA	10.09.1914.- 1978.	rođ. Patriskov
3.	TOŠKOV LUKAČ-ĐURA	03.07.1958.
4.	TOŠKOV SVETLANA-CICA	11.08.1961.	rođ. Kolarski
5.	TOŠKOV IVAN	1939-1962.
6.	TOŠKOV JAKOB	31.05.1941.
7.	TOŠKOV ERZEBET-ANĐI	08.10.1943.	rođ. Ladvanski
8.	HAVRAN MISA	05.08.1954.
9.	HAVRAN ERZEBET-ERZIKA	02.11.1961.	rođ.Toškov
10.	HAVRAN BORIS	12.01.1981.
11.	HAVRAN ISIDOR	31.05.1985.
12.	HAVRAN IVANA	24.05.1978.	Rođ.Stojanov
13.	HAVRAN KJARA	16.09.2011.
14.	SABO /Havran/DAVID	01.01.2003.
15.	TOŠKOV IŠTVAN-PIĆU	25.10.1965.
16.	TOŠKOV RADMILA	18.05.1970.	rođ. Zizić
17.	TOŠKOV BOJAN	26.02.1989.
18.	TOŠKOV SANELA	22.09.1988.	Rođ.Mujaković
19.	TOŠKOV LANA	30.07.2014.
20.	TOŠKOV DEJAN	25.09.1993.
21.	SUPEROV NEBOJŠA-NEŠA	07.06.1974.
22.	SUPEROV ĐENĐIKA	18.10.1972.	rođ. Toškov
23.	SUPEROV TEREZA-TESA	04,03.2005
24.	BOBOJČOV IVAN	26.10.1929.- 1996.
25.	BOBOJČOV VERA-PETRA	04.02.1935.-19.11.2010.	rođ.Toškov
26.	BORONAŠ ANA-ANUCI	26.09.1953.- 03.11.2008.	rođ.Bobojčov
27.	BORONAŠ BARNABAŠ	06.07.1943.
28.	BORONAŠ JULIJA	07.03.1980.
29.	BORONAŠ KIARA	01.11.2004.
30.	BORONAS CSILLA-Naomi	12.10.2011.
31.	BORONAŠ PETAR	28.07.1983.
32.	ZIGRAI TEREZA-TERČI	09.08.1958.	rođ. Bobojčov
33.	ZIGRAI LASLO-LACI	15.07.1955.
34.	ZIGRAI ZOLTAN	16.02.1982
35.	ŽIGRAI BILJANA	31.08.1985.	Rođ. Ranković
36	ŽIGRAI KONSTANTIN	04.02.2013
37.	ŽIGRAI ROBERT	12.08.1984.
38.	ŽIGRAI EMINA	23.04.1987
39.	SABO KATICA	01.12.1945.	rođ. Toškov
40.	SABO ANDRAŠ	11.08.1942.- 1980.
41.	SABO ZOLTAN	16.05.1969.
42.	SABO DRAGANA	30.06.1975.	rod. Dobrić
43.	SABO ALEKSANDRA	03.10.1994.
44.	SABO ALEKSANDAR	26.06.1996.
45.	KREZIĆ ANIKA	31.07.1975.	rođ Sabo
46.	KREZIĆ MIROSLAV	16.09.1976.
47.	KREZIĆ ANASTASIJA	13.12.2004
48.	KREZIĆ ALEKSA	30.04.2008.
49.	SABO MARTON	12.07.1942.
50.	SABO ROBERT	12.05.1982.
51.	SABO JELENA	17.05.1987.	de. Ilić
52	SABO ALBERT	22.04.2014.
53.	TEREK ELIZABETA-LIZA	22.10.1947.	rođ. Toškov
54.	TEREK FERENC	18.01.1940.- 2007
55.	CESNAK ANGELA	06.07.1968.	rođ. Terek
56.	CESNAK PAVEL-PAKI	18.10.1968.
57.	CESNAK IGOR	28.10.1993.
58.	SABO MARIJA	04.04.1949.	rođ. Toškov
59.	SABO ANDRAŠ	04.10.1939.- 09.02.2011.
60.	HARKAI MANCI	26.08.1967.- 22.01.2001.	rođ. Sabo
61.	HARKAI JOZEF	22.03.1964.
62.	GABONA EDITA	20.09.1988.	rođ. Harkai
63.	GABONA NAĐA	14.10.2006
64.	GABONA TEA	02.10.2008.
65	GABONA LANA	14.05.2012.
66.	HARKAI ROBERT	19.10.1990.
67.	SABO ANDRIJA-BANDI	22.10.1971.
68.	KOSTOV ANKA	30.07.1953.	rođ. Toškov
69.	KOSTOV ĐORĐE	30.04.1940.
70.	KOSTOV SAŠA	28.05.1970.
71	KOSTOV IVANA	30.06.1970.	rođ. Ivanov
72.	KOSTOV OLIVER	12.11.1996.
73.	KOSTOV IVA	18.05.2003.
74.	KOSTOV DEJAN	12.04.1974.
75.	KOSTOV ALEKSANDRA	3o.11.1980.	rođ. Zlatanov
76.	KOSTOV ANA	05.02.2002.
77.	KOSTOV  MARTA	26.02.2006

   DAJ  NAM  BOZE  SREĆE,  ZDRAVLJA,  LJUBAVI  I  SLOGE

JUL  2014.

 

**********   

 Smi sapćásali i gordusta da se naričeti palćene  ama i utvárenjétu za pomuš kantu nášta trudba, za puháždenjétu na po mlogja banátsći balgarsći palćensći familj.

Po gulem primer ud toze, cigurnu makár kolku da trasimi, ništi namerimi.

Smi se uddelili ud familjata Toškov s ubićávanjétu či za daržimi svaska i za se puháždemi i smi zali s námu pukraj sate dáti i svetičta détu vu gji predstávemi i nagradénata s tréćotu mestu u Liznájti - slivka rićija i náj glávnotu gordusta détu smi ja predubávli ud familjata Toškov  či smi banátsci balgare palćene.