CDV. DRUGÁRSTVU

DRUGÁRSTVUTU MEGJU ŽINITE I DRUGÁRSTVUTU MEGJU MAŽÉTE

DRUGÁRSTVUTU MEGJU ŽINITE

         U idna noš, žinata ne stégnala u tej. Čelekaji ne spali sata noš, sutirnata u 5 saháte, tamánj sej razbivali zura i eja di stéga žinata.

- Di si hodila sata noš?

- Sam spála vaz idna drugárća, kača u náštu ditinstvu.

Katu i zaspála žinata, čeleka pipa telefone i dranci 10 ud náj hubavite tejnite drugárći.

Nitu idna ud tej ne rékala či i spála u tej!

Morála: Sate žini sa nikajélni idna na druga.

DRUGÁRSTVUTU MEGJU MAŽÉTE

U druga noš, prez neku vreme, čeleka ne si dušali. Žinata-mu i tá ne spála sata noš. Sutirnata u 5 saháte si stéga maža.

-Di si lumpuvali sata noš?

- Sam spáli vaz idin drugár, kača katu smi bli dicá.

Sled katu i zaspáli maža, žinata i tá pipa telefone i dranči 10 ud náj dubrijte négvi drugáre.

Osem sa putvardili či i spáli vaz tej. Dváma sa rékali či i još vaz tej.

Morála: ...biz hurti!

CCCLVII. FOTBAL STÁR BIŠNOV - BRÉŠĆA

   Taj kaćétu mu sedi hubeve na námu banátsćite balgare palćene, ud vreme na vreme ni zabrávemi da se preberém, s makár kakva prelega, za taj da badimi zágjnu, da se raspuznájmi megju námu, i ni u setnija red da si hurtuvami na náša skapi májćén jazéći. U 24 február smi iznamerli, zágjnu s drugárete ud Stár Bišnov idna takvaze prelega. Večera smi se sretli u Smikluš u sportnata sála i smi izigráli idin meč. Razbire se či sled tuj  smi i káreli s tréćata repréza… u Stár Bišnov détu smi bli upuštuvan i smi se useštel báš kača gustene u nášte brájće.

   Zafálem na orgánizátorete za satu puštenj i se mislimi, i planirvam, katu ”zájamotu se vrášte” gá za pukánimi Stár Bišnov da puhodi Bréšća u idno sportnu brátsku sreštenji.

CCXCI. NOVI SÁD - DRUGATA KULTURNA STOLICA NA EUROPA PREKU 2021-TA GUDINA

     “Herceg Novi (Muntenegru)” i izgubili borbata s váruša “Novi Sád (Sarbija)” .       Ud trite váruše kujatu za badati “KULTURNA STOLICA “ na Europa preku 2012-ta gudina, sled Timišváre drugija váruš i NOVI SÁD ud Sarbija.

     U 2015-ta gudina taze nagráda sa ja imáli “Mons (Belgja)” i “Plzeň (Cehja)”, u 2016-ta gudina “Wrocław (Polonja)” i “Donostia-San Sebastián (Spanja)”. Nadalja u 2017,  varušete détu sa dubávli taze nagráda i za da badat za idna gudina kulturna stolica na Europa sa “Aarhus (Danemarka)” i “Paphos (Čipru)”, slédvani ud “Leeuwarden ( vlášći: Țările de Jos) i “Valletta (Málta)” u 2018,  “Matera (Itálja)” i “Plovdiv (Bulgarja)” u 2019. Za 2020-ta gudina, taze nagráda za ja dubávati idin váruš ud “Irlánda” i idin ud  Kroácja (vlášći Croația)”.

     NOVI SAD ima gulema pudporka ud  mlogja pručuti i puznáti hora, negju kujati: gadláre Štefán Milenković, kompozétorćata Áleksandra Vrebálov, áktorete Ánika Dobrá i Thomás Tom Wlaschiha.

I da ni zabrávimi či Novi Sád i Timišvár sa váruše pubrátni ud 2005-ta gudina.

Nija i Timišváre se rádvan zágjnu s vás.

CCLXXXVII. POBEDA STÁR BIŠNOV

Ne mlogja sela možati de „se fálati” sas fotbalska ekipa , makár u promocija. Taze ji  idna ud gulemite raboti détu ja ubéćávati máj sate kándédáte za birove u kampánijata. Ama, puznávami idno sélu, Stár Bišnov détu ima ne idna, negu dve ekip. Idna u 4-ta Liga – Divizjata D a druga u okragnija kámpjonat.

     Udvan tuj, taj kača čerešata ud na tortata, i nokturnata. Mlogja ekip ud parvata divizja sámu sanuvati da igrájati nušća....

     Piša satu tuje otu teze deni sam imáli prelega da zama del na meča- igrata na Pobeda proti „Peciu  Nou” razbire se na Hristo Stojčkov Árena.

     Pukraj hubankata i táktéčna igra détu sa ja igráli igrécete na Pobeda ne mogalu da ni sapćásam  či i drugata tribuna i dubávla ime- i bla kraštena: „Tribuna Drugárju Viruzáb Stuján”.

 Brávo Pobeda! Sti idin primer za námu sincata!

CCLXXIV. KUPATA ”DVETE NÉDELI”- 2016 U STÁR BIŠNOV

   

Taze gudina, ekipata ”BIZONII”, po točnu  Mičiov Giusi, Nákov Toni, Velčiov Kárči i Páli Velčov (pu kaćétu četémi u nuvinata Náša Glás, broj 16/2016) i uredila Kupata ”DVETE NÉDELI”- 2016  na kujatu s gordust smi ućástvali i nija, brešćánete (zafálem na Toni Nákov – predsedátela na filiálata Smékluš na Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija za pukánata izprátna kantu brešćánete prez méne, Péri RÁDULOV).

     Árenata ”HRISTO STOICHKOV” i bla ”naćéčna”, u nedele 14 áugust ud slédnite ekipi:

Grupa A:

F.C.MAFIJA (ŠTÁCIJATA)

AL – JAZEERA

A.S. VALCANI

F.C. PILS

SPERANTA VALCANI

Grupa B

F.C. BIZONII

„BREST„ BRÉŠĆA

U.D. STÁR BIŠNOV

KABALA

VULTURII CHERESTUR

     Fénálata i blá izégrána ud ”F.C. MAFIJA” i ”Speranța Valcani” ( 5-0) a slednite mesta sa:

3. F.C.Bizonii

4.F.C.Pils

     Nagrád sa dubávli i golgetera ”Blaga Adrian” ud ”F.C. Mafija” – 7 gulove, náj hubavija kapuš: Velčov Gjišku (F.C. PILS), náj hubavija igréc: ”Oboroceanu Adelin” ud ”Speranța Valcani”. Pukraj sate teze orgánizátorete nisa zabrávli mládite i tálentiranite dicá : Velčov Dominik, Mirčov Dárko i Nákov Iustin ud eképata ”F.C.Bizonii”.

     

   Udvani radusta či smi imáli prelega da igrájmi fotbal u toze  turnir  mu i ustánala u sarcáta radusta na sreštenjétu s nášte brájće i ubéćávanjétata či za se trudimi da iznamerimi štuti po mlogja takvize prelegi za sreštenj medgju námu.

CCXXVI. FARŠÁNGJI 2016

   

     Taze gudina artističnija prográm za Faršángji se ij daržál u sabuta, 6 februára u Balgarskata kašta ud Bréšča. Dicáta ud Ánsambala Brest sa se trudli, pud upatvanjétu na Péri i Máry RÁDULOV da sastávati idini po hubanći i véseli prográm détu da zarádva sarcáta na sélenete i na gustenete.

      Náj manenite i srednite mončita sa se upásali s hubankata nášta ruba, a mumičitata sa ublekali sinite gášte i rizi i taj sa izigráli nekolkusi ud nášte banátsći balgarsći palćensći igri ama i balgarsći. Mládija Ántonio Toma i zasvirili i toj nekolkus ud nášte pesmi i sate sa se uluváli u igrata. 

    Sled tuj sate sa se preprávli na mošule, pu običája i zágjnu,  manenite i srednite dičeta ud ánsámbala sa izibrali idna šalniva sčeneta sastávna ud po mlogja igri, a srednite sa igráli po za dalgju.     Nitu po gulemite nisa se ustávli i sa se vaskáčli i tija na sčenata da pukážati preprávnata igra za toze véčar. Guspudáre Čáni Pejov i prečali nekolkusi šalnivi pojezij napisani báš ud négu

No veséljtu i trájalu du sutirnata i sate prebránite sa bli upuštuvani s jasći i pići.

        Otu sam spumenali, ni kača drugjete, kuja sa unezi détu sa se trudli za upatvanjétu na teze hubanći dičeta, za spumena i za zafálem za trudbata na gutváčete: Rácka Kerčov, Lučián i Monika Ángi Dinu i Páli Stinga, ama  i na dičetata i mládite détu sa se trudli za toze véčar da badi izvan rednu hubanći i da ustán za spomen u nášte sarca.

     Tija sa: Álex Péri ČOKÁN, Ánamarijka ÁMURARICA, Ánamarijka ORAŠÁNU, Ánamarijka ŽIGALOV, Ántonio TOMA, Gábriela SLÁVIN, Beti ÁMURARITA, Edi SEVERÁ, Fábián KERČOV, Kárla Ádelina ČOKÁN, Lorena ŠERBESKU, Májá SLÁVIN, Márian PETROV, Mario KINDEÁ, Mirábela DUPCOV, Moni DINU, Oliver TOMÁ,Páli STINGA, Piry RÁDULOV, Sara KERČOV, Šebi ORAŠÁNU, Šebi RÁDULOV, Šebi TUTURILOV.

S pomuš Božija, se nadevami da se sretimi i dugudini !

   

CLXXIV. PRAZNIKA NA BANÁTSĆITE BALGARE PALĆENE UD SMÉKLUŠ

     Pukraj sate praznici spumenati po  napreć, na toze hubanćija denj Filiálata ud grada Smikluš ( Sinnicolau Mare) na Balgarskotu Družstvu ud Banát Rumanija  si ij izbrála da praznikuva seku gudišnu, ud sigá natáta, “Dene na banátsćite balgare palćene ud Smékluš”.

     Pu običája, otu seku práznici se krénva s idna Sveta Misa i u grada Smikluš  i blá udslužna idna Sveta Misa.

    Sled misa, sate banátsći balgare ud Smékluš i tejnite gustene ud Rumanija ama i ud Balgárija  na čélu s posálnika, početnija konsul, altbirova na grada i drugje gustene sas bli puzvan ud predsedátela na Filialata Smékluš na Balgarskotu Druzstvu ud Banat – Rumanija, guspudáre Toni NÁKOV u restáuranta “ Luna” ( meseca) détu smi prežuveli hubanći saháte, brátsći,  palni s rádust mila i duševnu , ama t telovnu vesilji.