DLXX. MAKATA NA NÁŠA GUSPUDIN ISUKRAS

Makata na náša Guspudin Isukras napisana ud sveti Matija ápoštol i evangjelist. (27,11-54)

Evangjelista: Isusa sa gu zastávli napreć zamestnika. Zamestnika gu-j pital:

Pilát: “Ti si krále na židvete?”

Evangjelista: Isus mu-j udguvoril:

Isus: “Ti ubáždeš”.

Evangjelista: Ama katu glávnija misnić i starijte na náruda sa gu bedili, ne udguvárel ništu. Pilát mu-j kázal:

Pilát: ”Ni li čuš s kako te bedat?”

Evangjelista: Ama toj ne mu udguvoril nit na idno pitánče, taj či zamestnika se-j začudil.

Zamestnika ij imál ubičája na seku práznić da pusni slobudin idin zatorin, kogutu tija sa iskal. U unuj vreme ij imálu idin puznát zatorin, na ime Baraba.

Pilát ij pital prebránite:

Pilát: ”Kogu ištiti da pusna, Baraba ali Isusa,  kojtu se zvé mesija?”

Evangjelista: Toj ij znájal či ud nikajélnus sa gu zanéli  napreć négu. Durkat ij sedel u stola na sadovnicata, négvata žina mu-j naračela:

Žinata: “Nide da napráviš ništu s toze pravédnija, zaštotu dnés u sana mlogu sam pátla spured négu”.

Evangjelista: Glávnite misnic i starijte na náruda sa nahurtuvali horata da ištat da pusni Baraba, a Isusa da gu pubudat.

Zamestnika gji-i pital:

Pilát: “Kogu da uslubuda ud megju tej dváta?”

Evangjelista: Tija sa vikali:

Náruda: “Baraba!”

Evangjelista: Pilát gji-j pital ud novu:

Pilát: “Kako da práva s Isusa, kojtu se zve Mesija?”

Evangjelista: Tija sa vikali:

Náruda: “Néka da badi propnat!”

Evangjelista: Zamestnika ij pital:

Pilát: “Kako hargjevu ij naprávil?”

Evangjelista: Unezi sa vikali još po-jáku:

Náruda: “Néka da badi propnat!”

Evangjelista: Pilát ij videl či ništé dustigni ništu, negu još po-gulema lárma za badi, ij zal uda, si-j umul racte napreć náruda i ij kázal:

Pilát: “Áz sam nivinin ud kravta na toze pravédnija. Vija za viditi”

Evangjelista: Tugázi sat nárud ij počnal da vika:

Náruda: “Négvata krav néka da badi nad nám i nad nášte dicá”.

Evangjelista: Sled tuj ij uslubudil Baraba, a Isusa gu-j bičeval i ji gu-j dál da gu propnat.

Sled tuj katánte na zamestnika sa zavél Isusa u pretoriuma i satu društvu se-j prebrálu naoklu. Tija sa gu sablekali i sa mu dáli idna čarvéna gorna dreja. Tugázi sa izpléli idna kruna ud tranji, sa mu ja gudli na glavata, a u desnajta raka sa mu dáli idin tras. Sled tuj sa klékali napreć négu i sa nu se presmevali:

Katánte: “Badi puzdráven, králj na židvete!”

Evangjelista: Sa gu pljuli, sa zal trasta i sa gu udrili pu glavata. Sled katu sa mu se presmevali, sa mu zal gornata dreja i sa gu ublekali u négvite dreji. Tugazi sa gu zal da gu propnat. U vremeto katu sa izlezvali, sa se sretli s idin čeleć ud Cireneja, kojtu sa gu zváli Simeon. Négu sa gu namoreli da mu nosi križa. Tija sa stignali du mestutu, kujétu se-j zválu Golgota – tuj zlamenuva- mestutu na kokalicata ud glavata. Tám sa mu dáli da pije vinu umešenu sas zlaš. Toj ji-j kuštuval, ama ne štel da pije. Sled tuj sa gu propnali, a négvite drej sa gji pudelili pu kockanji. Taj sa se izpalnal hurtite na pruroka: ”Mojte dreji sa gji pudelili nedgju tej, a za gornata dreja za se kockat”. Tugázi sa sadnali i sa gu pázli. Nad négvata glava sa gudli idna tabla na kujatu sa napisal négvata krivca: “Toze ij Isus, krále na židvete”. Zágjnu s négu sa propnali i dvá zlostornic, idnija na desnajta starna, a drugjija na levajta starna. 

Unezi, kujatu sa menevali tám sa gu hulili, sa si klátli glavite i sa kázvali:

Horata: “Ti, kojtu razváleš čarkvata božija i za tri dene ja izgraždeš, uslubudi se ! Aku si Sin Božji, slez ud na kriza!”

Evangjelista: Istu taj sa mu se presmevali i glávnite misnic, pismuznáncete i starijte na náruda i sa mu kázvali:

Starijte: “ Drugjijete ij izbável, a négu ni moži da se izbáve. Aku ij krále na Izraela, néka slezi ud na kriza, pa za gu vervami. Se-j uverval u Boga, sigá néka gu izbáve aku mu-j milin. Ne li ubáždel: “Áz sam božji Sin”.

Evangjelista: Istu taj sa mu se presmevali i zlostornicite, kujatu sa bli propnati s négu. Tugázi ud šéstija sahát du devetija ij pretamnela sata zeme. U devetija sahát Isus ij zavikal na glás:

Isus: Eli, Eli, lámmá sábáktáni?!”

Evangjelista: Tuj zlamenuva:

Isus: “Bože moj, Bože moj, zašto si me napusnal?!”

Evangjelista: Nekuja ud megju unezi, kujatu sa stujáli tám, sa čuli tuj i sa kázali:

Náruda: “Vika Ilija.”

Evangjelista: Idin ud megju tej ij učal, ij gudil na idin tras u ucét natopnata spongja i mu-j dál da pije. Drugjijete sa kázali:

Náruda: Da vidimi, za dodi li Ilija da gu izbáve!”

Evangjelista: Isus još idnaš ij zaviknal na glás i si-j izdahnal dušata. Tugázi cidilnika u čarkvata se-j sadrál na dve, ud gore pa čać du dole, zemete se-j zarasla, kámacite sa se napukali, grobvete sa se utorli i teláta na mlogjije pukojni sveti sa udskrasnali. Sled négvotu uzkrasnénji sa izlezali ud grobvete, sa flezali u svetija grád i sa se javili na mlogjije-tima. Stotnika i drugjijete, kujatu sa pázli Isusa, katu sa videli rasenjétu na zemete i kakotu se-j dugudilu, jáku sa se uplašli i sa kázali:

Páznicite:“Toze za istu ij bili Sin Božji.”