sâmbătă, 16 martie 2013

VII. ZA BULNÁV...




„DUHOVNA RANA ALI MULITVENA I PESMENA KNIGA ZA  KATULIČÁNĆIJA NÁRUD”. Sled LUDOVIK FISCHER, MISNIĆ  TRECOTU SAS NOVI MULITVI I PESMI DUMESTINU IZDAVANJ  ud IVÁN VADÁSZ PAROCH i STEPAN SZABABADOS, KAPLÁN.  Lipova 1924,  starnata 172.

Satu ud Guspudina Boga varvi, koj sekumu zámanj, i u bulesta sámu dubro misli. Mlogjije u bulesta sa puználi Guspudina Boga i sa udlačili tejnutu  nimárnu grešenji da prekasnati! Podubre ij bulevi da pátiši i da se spasiš, negu zdráv da si i da prupádniš. Pate na pátenjitu mu navižde na svet žuvot. Putrebuvaj i ti tujata boles za tujata duhovna koris. Prumisli  dubre prumenlivusta na zemáljskutu. Satu se svarsi sám véčnusta ne. Prumisli u tujata boles, kolku ij pátil Isukras na križa za tebe i pud tuj prumislenji caluvaj častupate i pubožnu prupećtu. Muli kruncata i drugji militvi.

Nioli i bulevi me ubikulevati mene, Guspudine Isuse, i gulemu ij mujetu vájkanji. Nide ubrášte tujete uši ud mujetu šukanji i vájkanji. Smili se, o smili se na mujata slábus, či Ti si prejali nášte nioli, i Ti si nosili nášte bulevi, pu tujete maći smi uzdráveli. Izceri dušatami i telotumi, da Tebe, ga mložinata na bulevite se navaleva na méne,  nikade niuvredvami. Ámen.
            Bože, osubitu ubránba na čeleska slábus, pukaži kripusta na tujata pomuš varhu méme bulnáva sluga, da pu tujata milusarcnus pumágan dustojin bada, da se java zdráv u tujata sveta čarkva. Pu náša guspudini Isukras, toja Sin, koj u idinstvu sas Duha Svetija, sas Tebe žuvej i kraluva, Bog pu sate vike. Amen.

miercuri, 13 martie 2013

VI. HABEMUS PAPAM



Za Pápa se molimi,
Bog da mu gu uzdarži,
Da usluša milustivu,
Náštu molenji.

Bože dáj mu milusta
I svet blágusov toja;
U satu tujata ole
Toj da izvaršva.

Pumugni gu, da moži
Négva taguć da nosi
I pu to tujata milus
Da si zasluži.

Sas svetlus na verata
Prusveti mu pat négva.
Négva ole da prubužde
Tujata mila.

S tuja kripus gu dari,
Ud nápas gu izbavi
I u pátenji négvotu
Ti gu raztuši.

Gá toj svarši žuvota
I toja glás gu vika:
Négva pláća Ti mu badi
I dáj mu rája.

V. ŠÁLA I SMEJ...ZA NEKU LEJ...

Na pazáre idna stára žina purdáva jajca.
Menuva idin  čeleci i pita:
-         Pušto dávati jajcáta?
-          Idin lej , monče.
Čeleka pusni  idin lej i se máni bizi da si zami jajcétu détu i platili.
Taj sej tréfvalu seku denj, durdi u idin denj žinata ne štela više da mu prejami leja.
Čeleka i ubážde:
-         Sam cigurini  či sti saštisani otu seku denj vu dama pu idini lej ama ni zama jajcétu.....
Starata žina mu udguváre:
-         Nitu ni me buli glavata či ni si zemeši jajcáta détu gj  platili, sami či ud dnési jajcáta sa se uskaplanli.... sa dvá leja !
***

Dve dičeta si igrájati u peseka. Kaćitu si igrájati tija idnotu ditenče ubážde:
-         Ti imaši li brátelče?
-         Ne, némami.
-         Ampa sistriče ?
-         Ne, nemami nitu sistriče.
-         Aha...ampa tugazi s kogu se svadiši, se kareši i se biši...???
***

Idno zamnijče bega, tiče, se vleči du vaz májćamu.
-Mámo, zamnijte sa natravisani ?
- Dá, ama ni sate sámu nekuja ud tej.Ama za kako pitaši?
- Le sami se zahápali za upáškata!...
***

Náj pručutite  naučini hora i dofture ud nášta daržáva  sa se trudli i sa iznamerli náj gulemata rabota ud na sveta !...
Tija sa iznamerli či naj mlogijete vitámini se namervati u....patićte!...

Mládija Ivánču ubážde na tašta-mu:
- Ná,  milna muja svikarva, sami ti kupili papeše!...Lel sami te čuli usčere  katu si hurtuvala sas Peturnéda, deštere-ti či bi si dála pulvina ud žuvota za idini papeši....pa sami ti dunéli dvá!...
***

Doftura vistirva idini čeleći. Sled katu čeleka sej razfarleli, doftura mu duma:-
- Bi blo dubre aku bi se ukapali, makari idnaši u nedelete!
- Dá guspudar dofturi, ama le áz se kapa seku denj !
- Ddubre ij,  ama tugázi misla či bi blo dubre da umenéti udata!...
***

Idin čeleći i učali vaz ádministrátorete na interneta i  kázva:
-Znájti, bi šteli da prepiša, prefarla na DVD-ve satu détu se namerva na interneta....
- Bubre, duneseti 1.234.567.890.123.456.789 DVD-ve i homa za se upati.
- Á... ne....áz ništa  da prefarla i smešnite, sramotnite stvári.
- Pa tugazi duneseti 2, ama drugija ništi badi palini.
***

Pitanče: Kaći moži idna žina da te naprávi da dustigniši miljoneri?
Odguvor: Tuj neštu moži da se  dugudi sámu aku si miljárder !
***
Koko se dugudi sas idna rusa zana, ga se razbuli ud Alzheimer ?
I purasti IQ-a !
***
Da znájti či sti dustignali da zavisvati ud Interneta gá:
- sate vášte drugáre imati pu idin @ u tejnotu ime;
- ni možiši da vikniši majća-ti otu ta néma modem;
- tojta drugárća ti zapuvedala či néma kako da trasi  compjutera ...na odara;
- se sabudiši či napišiši „com” sledi seku točka;
***

Idno monče bega, tiče, revi i flezva u kašti.
Májća-mu:
-         Koko sej dugudilu sládak ? Za kako revéši ?
-         Le tájku namestva zágrada pa sej udárili sas čuka prez prastite.
-         Pa le tuj i za smej, niji za revanij!
-         Taj sam mislili i áz...
***

Trima dubri drugáre sedati na hurta i se fálati. Parvija dunma:
-Áz imami idna bulka kača peperudče!
Drugija ubážde:
- mojta drugárća i kača ido sarniče!
Trécija za irči:
- Bej brájće....da znájti či niti mojta drugárća ni báš preliče na žuva duša !!!
***

Žinata trasi iz gredénca. Čeleka za ja zapita:
-         Koko trasiši, milna ?
-         Ni znáši pu di i kinigata unazi „ Kaći da žuvjti de 140 gudini” ?
-         Á... pa le ucutre sami ja farlili u ogane....
-         Za kako?
-         Le májćati i bla krénala da ja četi!
***

Se prekázva či idini čuhutini- evrejaci na smratnija-mu odari pita:

Toj: Rashela, muja milna drugárća, si tuka ?
Rashela: Dá milini !
Toj: Itamar moja skapi sin, si tuka sinko ?
Itamar: Dá tájko !
Toj: Maria milnu mumiče si tuka ?
Maria: Dá tajko !
Toj: Marcel moja idinstvenija unuk si i ti tuka  ?
Marcel: Dá dedi!
Toj : Hábej...pa u dugjine koj purdáva ?
***

- Sas kako za se pufáliši ? Kaći ti utváde sas ženidbensćija žuvoti? Pita idin čeleći mégva drugári katu sa se sretili na...idna piva...
- Tvarde dubre!...Sámi či.. nimoja da si dama isápti kako se dugážde, le smi se premestili ud Stár  Bišnov u Vinga i siga u Bréšća ama puštáre ne se umenali.
***

-  Za kako si dignali ditetu da spi na šufnere?
- Le ščere i pádnali ud odara pa nisami i čuli.
***

Álkohole – i moja náj  dubrija drugári.
Koče se raztupi u mojta kravi me nauči da peja, da svira na cimbule, da ubáždemi na seku čeleći právcata bizi da me i srámu i da igrája pu trapézte.
***

 Sétnata igra na Svetovnija Šampjonát pu Futbol. Sate mesta sa  zajati, samu idin stoli i prázini. Stéga idin mladići i gu zapita čeleka ud pukraja:
- I slobudnu tuje mestu?
- Dá, mu  udguvare.
- Ni mi dvade da vervami...koj i ondz  glupavija détu ima tuje hubavotu mestu pa toj da fáli.
- Istenata i či i tuje mestu i mojtu. Bi trebalu da doda s mujata drugárća, smi bli zágjnu  na sate igri ud katu smi se uženali..... Za Žálust tá i umrela, i pučinala...
- I nisti namerli néguku da dodi s vási, neku drugári, ali kumšijini ?
- Nisami, sate sa na ukopi...

*******

luni, 11 martie 2013

IV. PUKNATIJA ŠULIC



                                              PUKNATIJA ŠULIC
( starna prezadna ud interneta, prerabotna i preubarnata na balgarsći –  palućensći jazići )



Idna mlogu stára žina i imála dvá sulci s kujatu pu cel denj i nosila uda ud deličnija gjeráni.
Idina ud šulcite i bili puknati a ondz drugija i bili cel, i se razbire či ud négu ne tekalu nitu  idna kápka uda i taj i stégalu seku paći palini. U tuj vreme puknatija šulic ud na gjeráne              du tej mu  ij istikala pulvina ud udata i taj žinata i stégala seku pać  u tej s négu sámi pulvina palini.
Za dalgiju vreme žinata pu seku denj i nosila uda i seku pać  gá i stégala  u tej puknatija šulic i bili sámu pulvina palini – ali aku viditi drugjáče ud méne toze šulic – tugázi i pulvina prázini.
           Razbire se či celija šulic sej gurdeli či toj seku paći se vrášte ud na gjeráne palini.  
           Puknatija šulic u satu tuj vreme sej razžálili i idini denj katu sa stégnali na gjeráne i kázali na žinata:
   -Tolkusi me`j srámu či ti se mačiši seku pać da me napalniši a áz sas mojta puknetina stignami sámu pulvina du duma, bi blo dubre da ni me zemeši više za uda.
    Stárata žina sej razsmela i mu ij kázala:
   -Aku ulágaši  gá si utvádemi za sapćásaši či pu pate na tojta starna i palnu s cveći, a na drugata starna néma  da rasti nitu treva. I tuj se dugážde otu áz sam znájala či si puknati i sami sejala cveći na tojta starna na putikata,i taj seku pać ga menuvami ti s tojta puknetina pulivaši tuje cveći. Udkole vreme áz  remnuvami na tuje cveći i pu nekupać si nabera i za u dumá da naćiča i razmerišemi sata kašta s nij. Le aku  ti né bi bili puknati tuje cveći ne samu ci né bi iniknalu negu nitu né bi caftelu tolkusi hubanći.
Sekuj idini ud námu i idinstveni.Treba sámu da puznájmi seku persona, stvári ali rabota taj kaćitu si i ta u istena i da trasimi da ja puznájmi osubitu hubanćite starni.

Morala: Puknetinata na šulica ni gu právi nihaznuviti, negu  mu dáva prelega da badi haznuvit  na drugije raboti. 

 





***

„ Sámu života détu gu izžuvejmi za da pumognimi drugjiete  i vrednu da badi izžuveni.”
A. Einstein