sâmbătă, 18 martie 2017

CCCLVIII. PUSREŠTEM PRULEĆTA

   Srašte paruv márt, u sétnija denj na meseca február s oganj pusreštem prulećta i probami da ugrejmi ”Bába Márta”.
    Mekolkus tima, po sarcát, kujatu ištati još da ni se zabrávati nášte milni običáje smi se prebráli za pukraj idna pivca i neku kalbasiče pikanu da se ugrejmi, nija u sarcáta a Bába Márta s gulemija oganj.
   U toze ” barzija” vek, redku pateu si napravimi vreme za takvize milni sreštenjéta.

   No, nismi  mogali da ustávimi i da izgubimi taze prelega za pukraj ogane, taj kaćétu sam  rékali véć, da pusretimi prulećta, da ugrejmi Bába Márta i da si ugrejmi sarcáta medju nášte sélene, banátsći balgare palćene, osubitu i či smi upázli i taze gudina idin stár običáj naslidini ud nášte prededve.





CCCLVII. FOTBAL STÁR BIŠNOV - BRÉŠĆA


   Taj kaćétu mu sedi hubeve na námu banátsćite balgare palćene, ud vreme na vreme ni zabrávemi da se preberém, s makár kakva prelega, za taj da badimi zágjnu, da se raspuznájmi megju námu, i ni u setnija red da si hurtuvami na náša skapi májćén jazéći. U 24 február smi iznamerli, zágjnu s drugárete ud Stár Bišnov idna takvaze prelega. Večera smi se sretli u Smikluš u sportnata sála i smi izigráli idin meč. Razbire se či sled tuj  smi i káreli s tréćata repréza… u Stár Bišnov détu smi bli upuštuvan i smi se useštel báš kača gustene u nášte brájće.

   Zafálem na orgánizátorete za satu puštenj i se mislimi, i planirvam, katu ”zájamotu se vrášte” gá za pukánimi Stár Bišnov da puhodi Bréšća u idno sportnu brátsku sreštenji.



CCCLVI. U BRÉŠĆA NAPATE…

  Cégurnu sti čuli taze hubankata pesma ”U Bréšća napate-j mlogu hubanći”. Ama ni za taze pesma išta da vu piša ségá, négu sámu či  se misla na taze pesma gá se ubráštem s miseljta kantu menatite deni.
  Na kasu, komiteta na Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija, Filiálata Bréšća se i prebrálu na novu s idnstvenata točka na devnija red: Pudarevanjétu pu idna početna diploma za satu trudba, ne sámu za nášta filiála, negu za sate banátsći balgare palćene na gusp. Početin Konsul na Republika Balgárja – Gjusi NÁKOV i na gusp. Miki Mirkoviči (sin na bivšnija deputát i predsedátel na BDB-R.)
  Uholni, taj kaćitu sa si, mamáčete na Družstvuti nisa šteli da utorat Balgarskata kašta, taj či… smi sedel napate. Moža da ubáda,  s rakata na sarcito či jáku sam se rádvali či gusp. Konsul i dušali na tuje sreštenj, samičeći. Niznája di bi se izkrili ud srámu aku bi dušali i nekuj ud Posolstvotu?!
  Guspudáre Miki Mirkovič prez sms mu-j naznajéli či, za žálust niji u dažávata i ništi moži da dodi da si prezami ličnu taze nagráda.
  Ustánva idno gulemu pitánče? Kaći moži, za clenvete na komitete na idna filiála, ali či clenvete na idno družstvu da nisa ustávni da flezati u Balgarskata kašta?
  Nadálja, pa teze vladánce sa se mislili či bi blo dubre za tej da umenati toze komitet i taj sa rékali či komiteta i ”dizolviran” véć udkole i sa uredili idno izvandrednu obštu prebireni na clenvete na filiálata Bréšća. Kaćitu i státutárnu, konvokátore treba da badi pudpisam, istu taj i ”procesa verbal” na šedincata.
  No, horata sa bli nalupni, bá či pudpisvat za dicáta, bá či za dodi novija deputát da hurtuva s tej, za da pudpišati – vájda i konvokátore i ”procesa verbal” na šedincata, makár či idin gulem tál ud unezi détu sa pudpisali nisa dušli na tuje prebirenj.
 Sédnicata se –j krénala s policjata i žandármete, a gustenete ud Smikluš sa bli ”pukánati” da izlezati van, i ne sámu tija, negu i clenvete na komiteta kujatu nisa šteli da pudpišati  báš u šedincata či sa bli naznajéni s neku denj po ránu.
Izbráli sa si idin komitet sastavini ud hora détu, nekuja ud tej nitu nisa clenve na BDB-R i détu du uščere sa se prutivli na družstvutu. Znájati či niji dubre, za tij nitu idna kápka mastilu u nuvnata za satu tuje.

  Prez neku deni dubávemi telefonj u kojtu ni se kánati ”sas sklučna raka” da malča. I malča… sámu ud pučitvanj na satu détu zlamenuva Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija, négvite istensći clenve i négvotu badeštu.

sâmbătă, 4 februarie 2017

CCCLV. RAZGÁNEMI…

     Meseca február na taze 2017-ta gudina i na parvite négvite deni. Zimnu vreme, makár či vremeto se-j ugrejalu málku, rabotata iz gradinte ne se krénala još. Taj či sam učali ”gustenin”  u ličnata kolekcja na nuvinata Náša Glás.
     U kasotu vreme, sam pregladel sámu idin del ud nija, i sam izvádili nekolkus odkase ud 2011-ta gudina, détu sam gji pisal áz, ali sa mojte hurti.
     Gji predstavem po dole, začudin kači barži menuva vremeto. Istenata i či gá gji pugladem, i ni ulágam u kuja gudina sa napisan, pamećta me deka da misla ći satu se-j tréflu…uščére.
 














 Dve ud tej, nisa videl svetlusta na tipárnicata.


vineri, 3 februarie 2017

CCCLIV. NAREDBATA/ ORDONANCATA NA PRAVITELSTVOTU 13/2017

        Čudnu či taze pravitelstva naredba (vlášći: Ordonanță de urgență) i dubávla toze broj. 13,  mlogje tima se plášati ud toze numer. Pravitelstvata naredba za kujatu hurtuvam, i izvádla, e véć za čtvartija denj horata ud tej, makár či i stuć i zime, da protestirvati protu pravitestvotu.
       Na kasu, pravitelstvotu Grindeanu u večera na séten denj ud jánuára 2017 i prejali naredbata za umenevanjétu na nakazátelnite kodekse (vlášći: Coduri penale).  
     Predsedátela na daržávata, Klaus Werner Iohannis se prutivi i ubádili na Nárudnija ádvokat Victor Ciorbea či moži da izjavi Konstétucjonnija Sad.
     Žurnalistete ud mlogja daržávi, i ne sámu tija sa s ”učite” kantu nášta daržáva.
       Žálnu-ji, mlogu žálnu či vladáncete taje razbireti demokrácijata i se haznuvati za putereta détu sa ja dubávli za da si ”taglati dunjata” kantu tej.
Drugje hurti nimani više, ama imati stotnite hiljadi hora kujatu i toze véčar sa u Bukuréš , Timišvári i u sate váruše da protestirvati.
”Ujdinati za udkupimi Rumanija”
”Sam tuka za mojtu badeštu”
”Nušća, kača tolvajete”
          ”Drugu pitánče!”       



Dá, drugu pitánče bi blo: Kaći moj idin kriváč hora da se bazékati ud idna cela daržáva?!












miercuri, 1 februarie 2017

CCCLIII. IZVANREDNU PREBIRENJI NA KOMITETA NA BREŠĆÁNSKATA FILIÁLA NA U.B.B.-R.

        Otu či ud zadosta dalgju vreme  brešćánskata filiála na Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija ima vremeniti predsedátel, trinájset ud clenvete na komiteta sa izvikali, konvokirali komiteta za da se udberi novija predsedátel. Komiteta na brešćánskata filiála na B.D.B.-R. i sastávin ud 15 clenve.
       Ud teze sate, idin niji u daržávata, otu rabotii, a dugata ji vremenitata predsedáteća, kujatu nisa dušli na tuje prebirenj…se pitam za kako?
       Predesedátel na Filialata Bréšća na  Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija, Filiala Bréšća i bili udbráni  Péri RÁDULOV.


CCCLII. JÁNUÁR 2017

   
  Prez manenotu sélče Bréšća meneva vremeto. Studénotu dujenji na vetara na vremeto mu meti idin pu idin i vej snega nad nášta banatsku balgarsku palcensku sélče. U Bréšća preku meseca jánuár 2017 sa  primenali toze sveti, sa mu napusnali s žálusti u sarcáta, prázni mesta u dušite i u kaštite, tri personi:

10 máj 1948 - 11 jánuár 2017, Velčov Páráskéva
13 jun 1938 -15 jánuár 2017, Bobojčof Joži
31 máj 1934 – 29 jánuár 2017, Dupcov Iván

     Bog da gji nadari s Ráj Nebésći!


     Sámu idno krašténji i imálu preku meseca januar 2017, u 21-ga, tojest Ráčov Juliá Stelá rudéna i žuvej u Linz, Áustrija.


Napreduvami, kantu...tamninata.