sâmbătă, 30 septembrie 2017

CCXCII. ОБРЪЩЕНИЕ НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ДАБЧ ПОСЛУЧАЙ 22 СЕПТЕМВРИ


CCXCI. НОВАТА УЧЕБНА 2017/2018 ГОДИНА

ДО
Начално училище в с. Брещя, област Тимиш

 
Уважаеми Дами и Господа,

Във връзка с началото на новата учебна 2017/2018 година ръководството на Стопанска академия "Димитър А. Ценов", Свищов се обръща към целия преподавателски и административен екип и учениците на Вашето училище с пожелания за здраве, нестихваща енергия и устременост към нови хоризонти.



Нека новата учебна 2017/2018 година бъде успешна за Вас и Вашите ученици! Уверяваме Ви че в лицето на Стопанска академия "Димитър А. Ценов", Свищов имате доверен партньор и приятел!

С уважение:
гл. ас. д-р Радосвета Кръстева - Христова
Главен координатор
Академичен център за кариерно консултиране и връзки с обществеността
Стопанска академия "Димитър А. Ценов", Свищов


CCXC. KIRVÁJ 2017 U BRÉŠĆA.



9 -10 SEPTEMBER
12 SEPTEMBER
1902 – 2015 -115 GUDIN BREŠĆÁNSKA ĆARKVA








Toze gudišnija kirváj, praznéka na brešćánskata čarkva i idin jubéljárin práznić, zaštotu nášta milna  brešćánska čarkva navaršva i praznékuva prez námu, vernicite, 115 gudini.
Nášte prededve sa si izgradili još u 1870-tu letu tejnotu čarkviče, u gumnutu na ségášnata čarkva izgradéna u  1902-ta gudina, biz nikakva pomušt udvan séltu. Se dupáde, dáklem, da se rádvami, molimi i pejemi, i tuj právim i dnés na náša sládći májčin jazéć, ondz “kogu” smi naslidli ud nášte prededve.
            U 9 september, pu obićája, mládite sa dunéli ćétkata da se blagusvi u Svetata Misa udslužna  ud 10  misnic. Sas pesmi sa ja izdignali napreći čarkvata, a posle pládne sa ja kockali. Sréćnite ud tazi gudina sa bli Severá Eduard i Dermeštiov Denisá.
Na toze práznići, sas málku po mlogu ud kátadenšnite deni, brešćánskata čarkva ne mogala da usuji mloštvutu brešćáne, tejnite sinve i dešteri mánati, mámni ud talázete na žuvota i sate gustene. Guspudin Dáni Kálápiš i raznimiril sarcáta sas négvata predika u kujatu i pufálil ne sámu čarkvata sas tejnite clenve, kujatu sa videni i prefálni pu di gotu se čuj za tej, negu sata obštnust. Ud deléku, ubážde guspudin Kálápiš, se čuj, osubitu u Rágine, glasa na brešćánsćija kor. Makár či niji idin profesjonálin kor, i izvan redin za tuj, out seku čeleći détu zam del na pubožnusta, ud manen du stár peji  hubanćite pesmi.
Večera na parvija denj, sled ćitkata i kulturnija prográm sastávin ud brešćánete i tejnite gustene ud Stár Bišnov – Palućenka,  Vinga - Balgarče, Timišvar – Slavjak, Smikluš – Kalanfilče i slédval bala, a drugija deni, sled Sveta Misa i pladnina, smi puhodli sate pučinati i s mulitva – križin pać i cveć smi i zafálel na sate, za satu détu sa právli za nášta čarkva. Idnija ud tej sa ja izgradili, o drugjete, po gulemija tál ud tej sa se brégosval za tejnata ćičnus i hubus.

            U tornic, 12 september- praznéka na Ime Marijnu, Svetata Misa i blá udslužna s 17 misnic, a monsenjore Gjuka Áugustinov mu i raztušil, kača mlogje pate u vremeto kolku i bili misnić u Bréšća, i ne sámu, ama i ukripil i ujáknal u námu verata i nadeždete či imam putera za s makár kolku manena právba za dustignim zágjnu da ni se izgubim kača nácja, na toze svet i da si zaslužimi sreštenjétu sas sate palćene, i ne sámu vaz Náša Nebésći Bašta.
















vineri, 22 septembrie 2017

CCCLXXXIX. HOTEL OPÁL


         Kimična formula: SiO2*H2O
       Opále moži da ima razlicni farbi, mož i da néma fárba, bizcvetini (vlášći: incolor), ali mlečevi,  gréjevu-skrumevu, bruždosan ali žalti.

       Ama mi za tozi skapucém kámak, ménerál, po dubre ubádnu, sam štel áz da piša dnés, negu za hotela si sas tuj ime ud na braga na Čarnotu Murji, „Cap Aurora” nedgji pukraj „Jupiter”. U tuje letu, sam prenuštuvali neku denj u toze hotel, mi harésvalu kaćétu i uredéni, i za tuj sam se mislili da gu pufála málku prez toze blog. Málku, sam pisali... taj či... točka.

 
 









CCCLXXXVIII. 1767 – 2017

250 GUDINI UD PUSVETEVANJÉTU NA SIGÁŠNATA ČARKVA UD RÁGJNE


   















    Kača seku gudina, i taze gudina brešćánete sa krénali na pać sutirnata u 4 september, u peš, s mulitvi i pesmi kantu Svetata Svetica na nášta Nebéska Májća.

   Taze gudina i jubélejna gudina, se praznékuvati 250 gudini ud pusvetevanijétu na ségášnata čarkva. Dubližvanjétu du Svetata Svetita mu razveseleva dušite i sarcáta i mu dáva novi puteri za da predelejmi kátadenšnite némanjéta, sas još po mlogu u taze jubélejna gudina. Po dole vu predstávem nekolkus svetičta prezadni ud svetovnata mreža – interneta, out za žálust, taze gudina nisam mogali da dustigna du Rágjne.








CCCLXXXVII. IPIFF

FESTIVÁL
‘INDIE’
NA  NIZAVISNITE PROIZVODITELE NA FILM
XII-ta edécja
MÁNGÁLJA 25-28 ÁUGUST 2017 ta GUDINA


    












Sam imáli rádusnata preleda za u toze perijod na meseca august, da se namervam na brega na Čarnotu Muriji, vlášćija breć, i taj da moža da zama del na toze festivál.
   Sajuza na Filmovite i Áudiovizualnite Produkte ud Rumanija (Uniunea Producătorilor de Film şi Audiovizual din Romania) i Ruminskata Ásočijácja za Ádménéstrácja na Áudéovézuálnite Izvanredni Stvár (Asociaţia Romana de Gestiunea Operelor din Audiovizual) sa orgánézatorete na toze festivál sas pumušta na Obštinata Mángálja prez tejnata Dérekcja za Kultura i Sport.
   Izvanrednu mlogu mi tažku da preubarna tolkuse imeta na ásočijácji ali drugje stvári i nisam se ustávili da i napiša vláškotu ime,  sámu za da žuveja sas nadeždete či nekuj za proba da me puprávi, i ne sámu sas gádenj i či takvize hubanći festévále sa se uriždeti štu po na skoru i ud neku banátsći balgarin palćenini, razbire se či sas nášte filme.
  Nekolkus ud filmete sam svárili da gji vida, a za drugjete jáku mi žálj či sam gji izgubili.

  Petak, 25 áugust 2017 u 8 saháte STAND UP COMEDY sas Kréstján Dumétru, slédva utvárenjétu na festivála i, u tri fartále na dévet (20,45) rumansćija/vlášćija film “ Două lozuri” naprávin u 2016-ta gudina, regézor Pául Negoesku. Toze film i prejgráli unazi gudišnata nagráda na festivála.

Sabuta, 26 áugust 2017 ud 10 saháte - interáktévin teátru za dicá – Álládin i čudésnija lampáš (40 menute)
11,00 saháte - mašini/cars, SUA 2006, regija John Lasseter- ánimácja- 117 menute)
17,00 - Gustenina (vlášći: Vizitatorul)
 Ništa vu prekázvam za seku filmi na baška, out sam cégurini či za kréniti da si gubiti iztarplivusta, ama i za tuj či za uguda svetičta sas plijánta na festivále, i vájda i za tuj, či nitu idin ud teze filme niji balgarsći.



 Filma TRUMP vs CLINTON, dokumentár ud 48 menuta i prejgráli tazgudišnata nagráda na festivále.









joi, 14 septembrie 2017

CCCLXXXVI. "СПАРТАК"

Predstavem, dve novi knigi za dica imenuvan SPARTAK na istorika Teodor Todorov oficjalnu predstavni na parvija Festival na Balgarskata Kultura ud Rim, Italja.

 











Здравейте!

Представяме ви новият комикс за деца и юноши -  "СПАРТАК"- 1-ва и 2-ра част, на историка Теодор Тодоров. Комиксът е издаден в Италия и е  с образователна цел и може да служи като помощно учебно помагало на темата - Траки и Българско  Историческо и Културно Наследство.

Цена 1-ва и 2-ра част - 20 евро + куриерска услуга ( минимо 10 бройки).

Комиксът е представен официално на Първи Фестивал на Българската Култура в Рим - април 2016 и вече продаден в някои български училища. Получихме и нови заявки. 

Пращаме илюстративен материал.

Комитет за организирне на Фестивал на Българската Култура в Рим, Италия

Йорданка Минева/Музикален педагог, композитор/