Se afișează postările cu eticheta starus. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta starus. Afișați toate postările

joi, 5 octombrie 2017

CCXCVIII. SÉTNATA NOŠT

Felčerćata, idna hubanka, mláda i puštena žina, se dubližva du odara na idin bulnáv, na smrać, kojtu i čekali zaspán premenevanjétu ud na toze svet i  mu ubážde: „ Toja sin i dušali da te vidi, i tuka.” I trebalu da ubádi teze hurti po mlogja pate za da proba da sabudi bulnavija. Prez neku menute, kujatu sa menali kača saháte stárija pustánati ud bulevte, zaspáni ud medecinete, dvám si utváre učite  i proba da vidi, ama ni moži, sám kača u magla, mladéka kojtu sedi pravniči napreći odara. Sas sétnite puteri si utega rakata.
Mládija utega i toj rakata i stiska na gradite  ustarénata, izbarčenata i biz vlága raka na stárija bulnáv bašta, gu puglade s mila i gu ukurážva.
Mládata áséstenća, nosi idin stol za mladéka da moži da pusedi pukraj bulnávija. Sata nošt i sedel sina pukraj bulnávija baštá, gu-j ukurážval i mu-j hurtuvali s mlogu mila i dubro sarc, a menutete sa farkali kača gá sa begali du sétnija mig.
         Ud vreme na vreme ásistenćata i dekala mládija da si sédi, da légni i da si pučini, ama toj ne máreli, i sedel nadálja i  si ukurážvali bulnávija baštá. Gá gotu i flezvali nekuj u salone da preglade bulnávite, mládija sin niti ne gji ulágali, učite sa mu bli nad stárija bulnáv baštá i mlogu hubanći hurti i dekanjáta na kurážja  sa napalnali sarcito na stárija baštá, détu dvám i baktelu. S dvete race darži mládija sin rakata na bulnávija baštá i ni čuj ništu ud naoklu. Nitu drugjete kaći hurtuvati, nitu rázkačete na dofturele ali na drugjete bulnávi, nitu uvájkvanjétu, nitu mašinte kujatu daržati stárca u toze žuvoti. Mišéca  kojtu i uliváli i ubleli dváta i bili prekasnivani sámu ud hubanćéte hurti na mládija sin i šukanjétu na bulnávija baštá.
Katu i krénalu da se razbiva zura, stárija i pučinali. Mládija sin i pusnali rakata na stárija i izjavili smraćta. Sled katu dokturete sa maprávli sate hartij i sa premestli  martavotu telu, mladéka i zapitali: „Koj i bili toze stárija?”
         Začudna ásistenćata mu udguváre: „Toze stárija i bili váša baštá”.
-         Ne, ne bili moja baštá, nisam gu videli u moja žuvotu, ségá i blo za parva, i za žálust i sétna féć. Bog da gu uprusti!
-         Tugázi za kako nisti ubádli homa, za kako si sedeli?
-          Sam znájali ud homa či i idna greška, ama sam sapćásali či sina na toze stárija bi trebalu da badi u teze mégve pukraj négu, ama ne gu imálu. Sam probali da mu ubáda či áz nisam négva sin, ama  sam videli u učite na stárija žélbata za u teze sétni mégve da ima pukraj négu négva sin, i taj či sam ustánali.

Morála: Gá ima nekuj nužda za tébe... nide máre, badi tám, pukraj négu i pumugni-gu!

joi, 6 iulie 2017

CCCLXXVI. MLÁDUST, ZA KAKO ME NAPUŠTEŠ

        Seda na red vaz zabáre. Za paruv pać sam tuka, vájda ud mlogu sláč, či le kača seku žina, jáku mi harésva sláć. Da viditi, i razbire se, da kuštuvati, kako točnu práva áz u dumá. Da si izedéši i prastite.
        Se varta iz gánka, ima idin čeleći vatre, homa sam áz na red. Vida napisanu imetu na doktura, i mi dváde u napámeć za parvija moja izkrušin ljubov. Sigá kulu 40 gudini u ličeja, jáku mi harésvalu idno monče. Ni moj da badi toj...
         Katu sam stégnala na red, flezvam vatre i vida idin čeleći dubél, s kurém, ćélav i izbarčeni. Ni moj da badi toj, i jáku stár za da badi toj mojta izkrušna ljubov ud mládusta-mi. Ali ...?
         Sled katu mji pugladeli zabite, sam si zala „sarcito u zabite”, katu sekaći sam vaz zabáre, sam si naprávila kurážja i sam gu zapitala aku i svaršili i toj bišnovsćija ličej „Kiril i Metodii”.
-                       Dá, sam zavaršili ličeja u Stár Bišnov. Kaći sti si dáli isápt, kaći sti ugátali? I udguvorili toj, palin s gordust či i učili u tozi pručutija ličej.
-                       Pa gá sti svaršli dvanájstija klás, u kuja gudina? Sam gu zapitala áz.
-                       U 1978-ta gudina. Za kako me pitati?
-                       E, si bili u moja klás! Ubáždem i sam se razsmela.

          I tugazi, toze ćélavija i izbarčenija me`j zapitali:

         
- Pa kakva máterija sti predávali?

miercuri, 1 februarie 2017

CCCLII. JÁNUÁR 2017

   
  Prez manenotu sélče Bréšća meneva vremeto. Studénotu dujenji na vetara na vremeto mu meti idin pu idin i vej snega nad nášta banatsku balgarsku palcensku sélče. U Bréšća preku meseca jánuár 2017 sa  primenali toze sveti, sa mu napusnali s žálusti u sarcáta, prázni mesta u dušite i u kaštite, tri personi:

10 máj 1948 - 11 jánuár 2017, Velčov Páráskéva
13 jun 1938 -15 jánuár 2017, Bobojčof Joži
31 máj 1934 – 29 jánuár 2017, Dupcov Iván

     Bog da gji nadari s Ráj Nebésći!


     Sámu idno krašténji i imálu preku meseca januar 2017, u 21-ga, tojest Ráčov Juliá Stelá rudéna i žuvej u Linz, Áustrija.


Napreduvami, kantu...tamninata.

joi, 15 decembrie 2016

CCCXIX. SAVARŠINIJA PÁR

   U idno vreme i žuveli idini čeleći, stignati sigá, na mlog stári gudin, kojtu i ustareli samičeći. Ne se užénali, ne si namerili para u mládus i taj puléku, puleku sa mu izmenali gudinte,  vremeto mu ji zabreznilu licitu, puterata, silata gu ji napusnala, se-j izgarbili i snega na vremeto mi ji pubeleli ćékata.

     Navaršil ji  toj devence gudini, i pádnali na odara i sij čekal purmenevanjétu ud toze svet. Na bolnija odar, nekolkus kumšije sa stražuval, otu ne imál niguku na sveta. Idin ud kumšijete gi ji zapital:

   - Nikade u toja žuvot nisi bili užénati, ama  na néguku nisi ubáždeli  za kako? Ségá na smratnija odar, možiš da mu ubádiši istensćija uzrok. Sekaći prez málku vreme za napusniš toze svet, i makár kakva gulema izkrita rabota, tájnus imaš, i da mu ja udádiši, ništi ti škodi ništu na tébe.

  Stárija i udguvorili:
   -Dá, imami idna tájnus. Nékade, ama nékade u  moja žuvot nisam bili protiv ženidbata, neku sat toze kaharin žuvot sam trasili idno mumiče, katu sam bili mlád, posle idna žina, ama sam iskali za moja pár, mojta drugárća da badi idna savaršéna. I taj, u mojtu sekudenšnu trasenji, sam sapćásal či vremeto i izmenalu kača idin mig, i eme tuka, na sétnite-mi uddišenjéta.

   -Kaći taj ? Ud sate hora ud na sveta, pulvina sa žini, i pá ud sate teze nisi mogali da nameriši idna savaršéna, taj kaćétu si žélili, idna kujatu téji harésvala za da se užéniši?

 Saldzite sa purčučureli na stárca, i ji kázal:
 - Dá, sam namerili idna...du na sétne, sled mlogu trasenj.
- I kako se-j tréflu, za kako nisi se užénal za nija?

Náša stárija nanovu, sas sétnite-mu sili udguváre:

- Vidiš sinco, taze žina, i tá i trasla  savaršinija čeleći...



luni, 17 octombrie 2016

CCLXXXVI. SREŠTENJI NA 75 GUDIŠNITE ŽINI I MAŽJE RUDÉN U STÁR BIŠNOV

  

















Na 2 oktobera 2016-ta gudina u Stár Bišnov 75 gudišnite žini i mažje sa se sretli za da zafálet na Boga za teze hubanćite gudini. Sam imáli gulemata prelega da bada i áz na toze hubanćija i izvanrednija denj u Stár Bišnov, no istena i či s ole, otu i moja bašta, Gjuka Radulov, i se gordeja s négu i rudén u Stár Bišnov i ji navaršili na 4 márta taze gudina, 75 gudini. Hubanka Sveta Misa i udslužili guspudin Ján Vásilčin, istu i toj 75 gudišini. 

     Sarcito mu se napalni s rádust  ga zemem del na takvize sreštenjéta. Málku u šála sam gji dekal praznékuvanite da me vékati i na 100 gudini za da se štámpami, ama tija sa kázali či séga praznékuvati , ama po mlogu za se slágami na sreštenjetu na 8o gudini, taj či se nadevami da se sretimi . 

 Da vu Bog žuvej i nadari s rádusni gudini!

















Rámoná BOBOJČOV
Gjuka RÁDULOV (tajku, 75 gudišin)
Tuši BOBOJČOV (rudéna RÁ DULOV)



Gjuka RÁDULOV (tájku, 75 gudišin)
Péri RÁ DULOV (áz)
Ánka RÁ DULOV ( nána)
Toma RÁ DULOV (čiču)














sâmbătă, 20 februarie 2016

CCXXVII. BURBORENJI 2016


     Faršángjitu tridni tráj, u tornić véčar za baj kráj !
   I out se dubližva léku, puléku du krája, smi se prebráli u tornić 9 februar večera u Balgarskata kašta ud Bréšća i taj s gulem i maneni smi pulogali tarpézte, smi naredili tárelete s uda i smi nafareli bančitata u tárelete.
     Gulema i blá radusta, ni sámu na dicáta détu dvám sa čekali da burborati, negu i za sate prebránite, sélene, rodnici i sári rodnici na prebránite dicá, sate ud tej, clenve na Balgarskotu Družstvu ud Banát - Rumanija. Dicata sa se barzali za koj po barži da izvádi bančitata ud udata i sa se rádvali za prebránite nosce.
    Veséljtu ne se svaršlu taj barži, out sled dicáta sa slédval i po stárite da burborati, a dicáta da i natopati glavite u udata.
    Out sa bli naučéni ud na Faršángji,  gutváčete sa pumognal i sa nagotvili na novu, za taj da se veselimi sinca, dicá, mládi i stári kača idna gulema, vésela i rádusna familja.













miercuri, 11 martie 2015

CLIV.FAMILJATA TOŠKOV

 1. GUSTENIN U FAMILJATA TOŠKOV U VARŠÉC - SARBIJA

    
      Pu kačétu sam pisali s neku post po nazaći, smi krénali na pać u projekta krašteni “GUSTENIN U GULEMATA FAMILJA NA BANÁTSĆITE BALGARE PALĆENE” s miseljta či s puháždenjétu na po mlogja familj za zapázimi neštu  ud sekuja. Etu či smi krénali na pać. Utádemi u kumšijskata daržáva Sarbija, kantu Varšéc u Srabsćija Banát.
      





     Nismi káreli po nadeléku, kantu Belo Bláto – Liznájt ali Ivánovo. U bližnija Varšéc smi namerli, mlogu gostuprejemnata familja Toškov.
      S guspudáre Lukáč i Svetlána Toškov smi se puználi siga neku gudina u Liznájt, i s rádust si nanásemi napámeć či tija sa mu puhodli u Bréšća siga neku gudina za Faršángji



    Hubanći pomene. Hubanći i nizabrávni migve smi prežuveli zágjnu.
    Out i parvotu sreštenj ud toze projekt sam se mislili da ulágami za da zapiša náj glávnotu détu za misla áz či i u opasnust da se izgubi. Sam se prevárili, i se rádvami za tuj, otu ništu détu i upáznu ud familjata Toškov niji u opastnust da se izgubi. I još po mlogu satu détu i  svazanu za banátsćite balgare, sas rodnotu-mu sélu Liznájt a osubitu za familjata cafti i se ubugateva prez nipustánata-mu trudba.
     Zapuznál sam se s knigata “РОДОВАТА ПАМЕТ НА БАНАТСКИТЕ БЪЛГАРИ” i s gulemata trudba na guspudáre Toškov za zapuznávanjétu na négva rod.
      Čudesnu sa mu prejali, s utorni race i sarca, sa mu upuštuvali i sinca smi se rádvali či možimi da si purdumami na náša májcini jazić.

    









  




















     Zapántili sam,  svazanu za imetu-mu Lukáć, ali Gjura či Lukáč mu ij imetu ud kraštenotu pismu, ama u negvotu ditinstvu sate sa gu znájali za Gjura, idna  dugadjája ud négvata mládust. Kájči négvata sistra i puhodla Varšéca,  manenotu várušće détu i rabotili i détu žuvej i dnés i gu ij putrasla na rabotata-mu i zapitala ta za Gjura Toškov. Sate drugare sa ubádli či néma čeleći s tuj ime sámu idini Lukáč, ama ubážde ta saštisana: niji toj. Smeli sa se prez neku vreme katu sa se sretili za taze usukála.
No, katu smi si rékali či ud seku familja za zapántimi, naučimi pu neštu, ud familjata Toškov moj da zamimi primeri za trudbata za upázvanjétu na satu détu i palćensku. U familjata ima idno semejno darvu – arbore genealogic, taj kaćétu za žálust néma u mlogja palćensći familij.
**********
POREKLO PORODICE TOŠKOV

Toškov Marton
pradeda
r. 1852
+ 19o7
Banatski Dvor

Toškov Petronela 
prababa
r.
+

Devoj. Leban
Toškov Petar
deda
r.13.12.1878.
+ 1927 ??
Banatski Dvor

Toškov Anka
baba
r.30.07.1881.
+ 1961
Lukino Selo
Devoj. Bančov

  Toškov Petar I Toškov Anka rođ. Bančov su imali decu: Petra, Mariju, Anku I Jovana  ( Joci
Toškov  PETAR
otac
r.05.01.1911.
+ 1979.
Banatski  Dvor

Toškov  Petronela
majka
r.10.09.1914.
+ 1978.
Belo Blato
Devoj. Patriškov
Toškov Petar iPetronela, rođ. Patriškov su imali decu:Petru, Ivana, Jakoba,Katarinu(Katicu), Lizu, Mariju, Anku I Lukača (Đurku).
Bobojčov Petra-Vera
sestra
r.04.02.1935.
+ 19.11.2010
Skorenovac
Dev.Toškov
Toškov Ivan
brat
r.           1939.
+            1962
Belo Blato

Toškov Jakob
brat
r.31.05.1941.

Belo Blato

Sabo  Katarina
sestra
r.01.12.1945.

Lok
Dev.Toškov
Terek Elizabeta-Liza
sestra
r.22.10.1947.

Konak
Dev.Toškov
Sabo Marija
sestra
r.04.04.1947.

Konak
Dev.Toškov
Kostov Anka
sestra
r.30.07.1953.

Dimitrovgrad
Dev.Toškov
Toškov Lukač-Đurka
ja
r.03.07.1958.

Vršac


Penov  MARIJA
tetka
r. 1916.
+ 1965
Perlez
Dev.Toškov
Penov Matija
teča

+ 1970
Perlez

Penov Marija.rođ.. Toškov  je bila udata za Penov Matiju I imali su decu:  Martina,Peru ,Agatu, Matiju,Terezu I Andriju.

Penov Matija
r. 1928
+ 2006


Topčiov Agata
r. 1930

Belo Blato
Dev. Penov
 Penov Pera                 
r.  1939

Beograd

Penov Martin
r. 1942
+ 2012


  Pisar tereza                     
r. 1943
+ ??
Osijek
Dev.Penov
Penov Andrija
r.  1945
+ 1965
Perlez


Damjanov  ANKA
tetka
r. 1921 BB
+ 1982 Perlez
r. B.Blato
Dev.Toškov
Damjanov Ivan
teča
r. 1918 BB
+ 1985 Perlez
r. B,Blato

Damjanov Anka. Tođ. Toškov je bila udata za Damjanov Ivana I imali su decu: Agatu, Mariju I Stevu.
 Jerkov Agata-Karolina                        
r. 1944

Perlez
Dev.Damjanov
Karas Marija
r. 1946

Perlez
Dev.Damjanov
Damjanov Steva
r.1950

Perlez


Toškov JOVAN-Joci
stric
r. 1913
+
Perlez


                                                                        Vršac, August 2012.godine
                                                                        Podatke prikupio i obradio:
                                                                        ______________________
                                                                            Lukač (Đura) Toškov  

 POREKLO PORODICE PATRIŠKOV

Patriškov Vencel
prapradeda
29.09.1840
 + 1906


Patriškov Marija
praprababa
14.02.1837
+ 1922
Lukino Selo
Dev.Dečov
Patriškov Ivan
prededa
12.02.1867
+ 1917
Belo Blato

Patriškov Veronika
prababa
29.09.1870
+1947
Titel
Romanov
Patriškov Ivan
deda
08.08.1890
+1970
Belo Blato

Patriškov Amalija
baba
29.10.1890
+1968
Stari Lec
Dev.Đerđov
Patriškov Ivan i Amalija, rođ.Đerđov su imali decu:Matiju,Petronelu,Evu i Katarinu.

Patriškov Matija

ujak
r.        1912
+ 19
Mužlja

Patriškov Piroška  
ujna
r.
+
Mužlja
Dev.Labodi
Patriškov Matija i Piroška, r.Labodi su imali dece:Lucija. Mihalj,Piroška Regina, Anuška,Marija i Irenka (Bebi).
Cuca Lucija
r.

Zrenjanin
Dev.Patriškov
Patriškov Mihalj
r.

Mužlja

Tot Piroška
r.

Mužlja
Dev.Patriškov
                     Regina
r.

z
Dev.Patriškov
                     Anuška
r.

m
Dev.Patriškov
                     Marija
r.

m
Dev.Patriškov
                     Irenka
r.

m
Dev.Patriškov


Toškov Petronela
majka
r.10.09.1914
+ 1978
Belo Blato
Dev.Patriškov
Toškov Petar
otac
r.05.01.1911
+ 1979
Belo Blato

Toškov Petar i Petronela su imali decu; Petru, Ivana, Jakoba, Katicu,Elizabetu, Mariju, Anku i Lukača(Đurka).
Bobojčov Petra
r.04.02.1935
+ 2010
Skorenovac
Dev.Toškov
Toškov Ivan
r.             939
+ 1962
Belo Blato

Toškov Jakob
r.31.05.1941

Belo Blato

Sabo Katica
r.01.12.1945

Lok
Dev.Toškov
Terek Elizabeta-liza
r.22.10.1947

Konak
Dev.Toškov
Sabo Marija
r.04.04.1949

Konak
Dev.Toškov
Kostov Anka
r.30.07.1953

Dimitrovgrad
Dev.Toškov
Toškov Luka-Đurka
r.03.07.1958

Vršac


Gomboš  EVA
tetka
r. 1924
+ 1959
Belo Blato
Dev.Patriškov
Gomboš Ferenc
teča
r.
+
Belo Blato

Gomboš Eva rođ.Patriškov i Gomboš Ferenc su imali decu; Ferenca, Gašpara i Etušku.
Gomboš Ferenc
r.
+
Belo Blato

Gomboš Gašpar
r.

Belo Blato

                 Marika
r.

Bečej
Dev.Gomboš
                 Etuška
r.

Bečej
Dev.Gomboš

Markov KATARINA
tetka
r.1924
+2004
Belo Blato
Dev.Patriškov
Markov Stevan
teča
r.
+
Belo Blato

Markov Katarina, rođena Patriškov i Markov Stevan su imali decu; Terezu, Rozaliju(Rosku), i Andriju.
Sič Tereza
r.

Belo Blato
Dev.Markov
Kovač Roska
r.
+
Belo Blato
Dev.Markov
Markov Andrija
r. 1953
+
Belo Blato


                                                                                                Vršac, Marta 2012.
                                                                                        Podatke prikupio i obradio:
                                                           Lukač –Đurka-Toškov


ČLANOVI  PORODICE  TOŠKOV

1.
TOŠKOV PETAR
04.01.1911.- 1979.

2.
TOŠKOV PETRONELA
10.09.1914.- 1978.  
rođ. Patriskov
3.
TOŠKOV LUKAČ-ĐURA
03.07.1958.

4.
TOŠKOV SVETLANA-CICA
11.08.1961.
rođ. Kolarski
5.
TOŠKOV IVAN
1939-1962.

6.
TOŠKOV JAKOB
31.05.1941.

7.
TOŠKOV ERZEBET-ANĐI
08.10.1943.
rođ. Ladvanski
8.
HAVRAN MISA
05.08.1954.

9.
HAVRAN ERZEBET-ERZIKA
02.11.1961.
rođ.Toškov
10.
HAVRAN BORIS
12.01.1981.

11.
HAVRAN ISIDOR
31.05.1985.

12.
HAVRAN IVANA
24.05.1978.
Rođ.Stojanov
13.
HAVRAN KJARA
16.09.2011.

14.
SABO /Havran/DAVID
01.01.2003.

15.
TOŠKOV IŠTVAN-PIĆU
25.10.1965.

16.
TOŠKOV RADMILA
18.05.1970.
rođ. Zizić
17.
TOŠKOV BOJAN
26.02.1989.

18.
TOŠKOV SANELA
22.09.1988.
Rođ.Mujaković
19.
TOŠKOV LANA
30.07.2014.

20.
TOŠKOV DEJAN
25.09.1993.

21.
SUPEROV NEBOJŠA-NEŠA
07.06.1974.

22.   
SUPEROV ĐENĐIKA
18.10.1972.
rođ. Toškov
23.
SUPEROV TEREZA-TESA    
04,03.2005

24.
BOBOJČOV IVAN              
26.10.1929.- 1996.

25.
BOBOJČOV VERA-PETRA
04.02.1935.-19.11.2010.
rođ.Toškov
26.
BORONAŠ ANA-ANUCI
26.09.1953.- 03.11.2008.
rođ.Bobojčov
27.
BORONAŠ BARNABAŠ
06.07.1943.

28.
BORONAŠ JULIJA
07.03.1980.

29.
BORONAŠ KIARA
01.11.2004.

30.
BORONAS CSILLA-Naomi
12.10.2011.

31.
BORONAŠ PETAR
28.07.1983.

32.
ZIGRAI TEREZA-TERČI
09.08.1958.
rođ. Bobojčov
33.
ZIGRAI LASLO-LACI
15.07.1955.

34.
ZIGRAI ZOLTAN
16.02.1982

35.    
ŽIGRAI BILJANA
31.08.1985.
Rođ. Ranković
36
ŽIGRAI KONSTANTIN
04.02.2013

37.
ŽIGRAI ROBERT
12.08.1984.

38.
ŽIGRAI EMINA
23.04.1987

39.
SABO KATICA
01.12.1945.
rođ. Toškov
40.
SABO ANDRAŠ
11.08.1942.- 1980.

41.
SABO ZOLTAN
16.05.1969.

42.
SABO DRAGANA
30.06.1975.
rod. Dobrić
43.
SABO ALEKSANDRA
03.10.1994.

44.
SABO ALEKSANDAR
26.06.1996.

45.
KREZIĆ ANIKA
31.07.1975.
rođ Sabo
46.
KREZIĆ MIROSLAV
16.09.1976.

47.
KREZIĆ ANASTASIJA
13.12.2004

48.
KREZIĆ ALEKSA
30.04.2008.

49.
SABO MARTON
12.07.1942.

50.
SABO ROBERT
12.05.1982.

51.
SABO JELENA
17.05.1987.
de. Ilić
52
SABO ALBERT
22.04.2014.

53.
TEREK ELIZABETA-LIZA
22.10.1947.
rođ. Toškov
54.
TEREK FERENC
18.01.1940.- 2007

55.
CESNAK ANGELA
06.07.1968.
rođ. Terek
56.
CESNAK PAVEL-PAKI
18.10.1968.

57.
CESNAK IGOR
28.10.1993.

58.
SABO MARIJA
04.04.1949.
rođ. Toškov
59.
SABO ANDRAŠ
04.10.1939.- 09.02.2011.

60.
HARKAI MANCI
26.08.1967.- 22.01.2001.
rođ. Sabo
61.
HARKAI JOZEF
22.03.1964.

62.
GABONA EDITA
20.09.1988.
rođ. Harkai
63.
GABONA NAĐA
14.10.2006

64.
GABONA TEA
02.10.2008.

65
GABONA LANA
14.05.2012.

66.
HARKAI ROBERT
19.10.1990.

67.
SABO ANDRIJA-BANDI
22.10.1971.

68.
KOSTOV ANKA
30.07.1953.
rođ. Toškov
69.
KOSTOV ĐORĐE
30.04.1940.

70.
KOSTOV SAŠA
28.05.1970.

71
KOSTOV IVANA
30.06.1970.
rođ. Ivanov
72.
KOSTOV OLIVER
12.11.1996.

73.
KOSTOV IVA
18.05.2003.

74.
KOSTOV DEJAN
12.04.1974.

75.
KOSTOV ALEKSANDRA
3o.11.1980.
rođ. Zlatanov
76.
KOSTOV ANA
05.02.2002.

77.     
KOSTOV  MARTA
26.02.2006
  
   DAJ  NAM  BOZE  SREĆE,  ZDRAVLJA,  LJUBAVI  I  SLOGE
JUL  2014.
 
**********   
 Smi sapćásali i gordusta da se naričeti palćene  ama i utvárenjétu za pomuš kantu nášta trudba, za puháždenjétu na po mlogja banátsći balgarsći palćensći familj.
Po gulem primer ud toze, cigurnu makár kolku da trasimi, ništi namerimi.

Smi se uddelili ud familjata Toškov s ubićávanjétu či za daržimi svaska i za se puháždemi i smi zali s námu pukraj sate dáti i svetičta détu vu gji predstávemi i nagradénata s tréćotu mestu u Liznájti - slivka rićija i náj glávnotu gordusta détu smi ja predubávli ud familjata Toškov  či smi banátsci balgare palćene.