CCXLVI. GJERGJODENJ

   

 

        Taze gudina na Sveti Gjura, bránitela na Timišvárskata katedrála, négvotu veličánstvu  Monsenjore Miguel Maury Buendia, Ápostolsći Nuncij za Rumanija i Moldova, prátini na Sveti Bašta Pápa i puhodili Banáta.

     I néja smi imáli část da badimi gustene u Timišvár na toze hubanćija denj i da zamimi del na Pontéfékálnata Sveta Misa détu i blá udslužna ud náša milini gustenini i na kujatu sa zal del máj sate misnici ud Timišvárskata biskupéja, ama i mlogja vernici. Na banátsćite balgare palćene, Balgarskotu Družstvu ud Banát Rumanija i ji ucigurilu patuvanjétu.

     Izvan rednu hubanći i blo.

     Nekolkus pára mládi sa se premenali u nášta milna nusija i sa mu zarádvali pogleda s tejnata hubust.

     Posle pládne smi si dušli u Bréšća i smi zal del na idna Sveta Misa udslužna u brešćánskata čarkva za Gjuki, Péri i Sebi Rádulov. S tazi prelega i zéla na tej, i istu na sate détu nosati tuje hubanku ime na Sveti Gjura mačenić da gji blagusvi Guspudin Bog i da gji nadari s zdrávu, mudrus, kadarnust i blažénstvu.

     Specjálni miselj i speciálin pozdrav izpráštem na  náj milnite praznékuvani : Tájku (Gjuka), gulemija sin (Gjuka), báću (Gjuka), hubankotu mi unuče (Georgijáná) i kuma (Gjuka).

DA VU BOG ŽUVEJ !

CCXLV. SHOPPING CITY

   

         Siga dve nédel, tojest u sétnija denj na meseca márta se ji utorili drugija máll ud Timišvár.

     Za námu i po blizu, či ništi treba de preprečimi váruša za da stégnimi da si putrušimi noscete. Vredi da gu puhoditi, aku imati pać i tuj ni či išta da gu fála nitu négu, nitu mlogjete i pručutite brándve détu za si utorati  ali véć sa si utorili magazine u 70-te hiljadi kvadrátni métera na taze investécja ud kulu 83,8 miljone euro.

 Prijátnu i véselu pazaruvanji, vu žéla!

CCXLIV. PUSVETEVANJITU NA BISKUPSKATA KATEDRALA

NA UPRUŠTINJÉ U DOM ZA SATA BISKUPIJA

 Na toze denj, 9 april smi se prebráli u Biskupskata Katedrála Dom- ud Timišvár na upruštinje i da praznikuvami 280 gudini ud katu se ji zadzidili parvija kámak na novata katedrála.

Biskupskata Katedrála ali Dom kačitu i puznáta u Timišvár i bla izgradéna usreći 1736 –ta i 1774-ta gudina i pusvetena na Sveti Gjura. Gradenjétu i trájalu mlogu vreme i blo naprávnu na dva dela, tojest userći  1736-ta i 1751-va gudina i usreći 1755-ta i 1774-ta gudina. 9-te ultare naćéčni pu stéla Baroc i Rokoko izdajbéni ud Johan Müller zaubikulin sas stári svetici i jorganete stéla Ludovic XVI-ja idnákvi s jorganete détu se namervati u u čarkvara Sveti Suplice ud Paris sa samu nekolkus ud fubustite détu naćéčvati taze hubanka biskupska katedrála.

Svetata Misa i blá udslužna ud Biskupa ud Oradea Laszlo Böcskey na čtiri jazici: nemsći, madžersći, latinsći i vlášći. Palna i bla gulemata i hubankata nášta katedrála.

Sled Svetata Misa, náša biskup Mártin Ross i zafáleli  Biskupa ud Oradea za hubankata sveta misa udslužna i za hubanćite hurti ubádni u predikata, na kora na buskupskata katedrála i na sate prebránite misnici i vernici. I i utorili ofičjálnu expozécjata pákvana s taze prelega: 280 gudini na Biskupskata Katedrála ud Timišvár i i spumenali či taze gudina se praznikuva i 300 gudini ud uslubudenjétu ud turskotu robstvu.

CCXLIII. PARVATA ČUDÉSA UD LOURDES

     Na 1 márt 1858-ta gudina za dvanájstija pać Blažéna Divica Marija se javeva u Lourdes. Više  ud 1500 hora sa bli na toze denj vaz grotata Massabielle. Za parva féć megju prebránite i imáli i idin misnić. Prez nušta Chaterine Atapie, idna dubra  drugárća na Bernadette ud Lourdes i blá vaz grotata i si ji natopnala izbrusnata raka u udata détu i izvirela ud zemete i ji tékala tám  i rakata i ji uzdrávela i mogala da si ja buta. Za kasu vreme Lourdes i stégnali mlogu puznáti za čudéste détu se dugáždeti. Komésjata sastávna ud  više ud 5000 dofture – ud više ud 30 daržávi, i ne sámu katuličáne negu i drugja veri – détu sa se zanimávali s prepuznávanjétu na čudeste sa prepuznál kača čudésni izcerevanjéta kulu 1200, a čarkvinite puglaváre  sa prepuználi du dnés sámu 69.

     I ustánala puznáta právbata na taj zvánija E. Artus us Paris détu i ubéćál 10000 fránka na ondz détu za dusvedoči kača ni istensku makar idno čudesnu izcerevanji napisani u knigata na Henri Lasserre. Razbire se či lejvete ne gj dubávili nikuj du dnés.

   Ama náj glavnata rabota u Lourdes nisa kaćétu bi mislili sekuj teze čudésni izcerevanji na telotu negu usežbata či tám stuji, i megju mloštvutu hora nášta Nebéska Májća. Teze usežba ja ubážde i guspudin Paul Claudel kojtu taje piši u négvata kniga: "Vida  Blažénata Divica pukraj vás, vu milva s bizkrájna mila".

Treba da prpuznájmi či Lourdes i idno mestu détu mu pukázva čistata i gurčivata istena na patnéžete na čeleka na toze svet palna s boles i bulevi.

 Hiljadi hora pulegnati  pu zemete, dičeta biz pogled ali biz kráka , race ali glás nosni u racte na tejnite žálni májci ali bašti, istu tolkus hiljadi mládi détu nékade nisa pustapli na tejnite kráka. Ama u Lourdes sate zabrávati tejnata žálus. Ni sate se varnati izceréni ama sate se varnati po blažéni, s sarcata palni s nadežde.

Pu, www. e-communio.ro

CCXLII. PUŠAKA

     Dve ušenc sa žuveli na idno mlogu gulemu darvu. S mlogu utrupani s lisćé gulemi klonjta. Idin denj idnata ušenca i krénala da si právi pušak, i da se zaviva s tejnata svila. Drugata ušenta, otu sa bli mlogu hubavi drugárći, i krénala da i hurtuva i da proba da ja predori da zastáni da se uviva u pušaka.

-            Kako práviši sistro? Ambaj si puludela?  Kaći možiši da se zatoriši samá? Pugladej teze zelénite i remnivite lisći, kako za jadéši tám vatre? Kaći za možisi da se butaši ud klonj na klonj? Zastani, ti se mola!

Otu  si dála isápt či tejnata drugárća ni ja sluše i trasila pomuš vaz drugjete ušenc. Nekolkus ud tej sa se prebráli naoklu pušaka détu máj máj i bili gutovi da se zatori.

Durgárćata i izviknala:

-         Čekaj još málku, nide se zatváre? Pugladej još idnaš naoklu i viši kolku hubusti napušteš.

Taj sa sedeli tija naoklu pušaka sata posle pládne i sa si hurtuvali.

-         Sekaći i izbunala, šteta za nija, kolku hubanka iremniva i bla, kaći da se se zatoriši u pušaka i da napusniši tolkuse hubust.

     Prez neku denj sa videli pušaka izdupčini i prázini i nisa znájali kako da ričati. Taj či sa se varteli noklu pušaka, biz da razbireti kako se dugážde i biz da hurtuvati više za tuj. U tuj vreme, idna hubanka peperuda i farkala naoklu darvotu a strelćite na slancitu sa i milvali kirláta.

   Prumislise, se izračuni hubeve i nide sluše drugjete aku ištiši da dupréši du oškata na tojte sanve… i da farkaš… po deléku… ud idno darvu.

CCXLI. PAZÁRE

    

      Makar či vremeto meneva i se umeneva, ima raboti détu ni se umenevati i ni se zabráveti. Ud nášte stárite smi zapántli tejnite, no dnés nášte, prikasći i dugadjaj.

   

 Nisi bil u istena dite i ditinstvutu ti ji izmenalu za bedeva aku nisi slušeli s zinati ustá prikasćite prekazvani ud deda ali bába, kujatu s tejnata hubus, sa te zamájali i kača ga bi prežuveli ti sate teze prekázvan raboti.

     I u pesmata se ji zapázalu či : Dedu i hodil na pazár……

     No taze nedele, parvata ud meseca aprila- či taj i udkole, parvata nedele ud meseca i pazáre u Dédva-  sam bili i áz na pazár. Mlogu nárud purdaváče i kupáče, hrana, praščeta, oska, cveći, zájaci, pilčita, draščeta  i drugja raboti se  purdavati i kupuvati. Kača gá sam prežuvel neku prikaska i sam si dunél napámeć za delve ud žuvota na nášte stárite. 

   

     Nasipvaj žitutu, kukuruza ali čumika u čuvali, tvari gj na kučijata, upregaj i hájdati na pazár. Iáku me ij játi či nisam trasili da si kupa ….bugjulár.

CCXL. DUBLIŽVA SE, SIGÁ PRULEĆTA

Pántiti li taze hubanka pesma?

   Ama ni za tuj piša sigá, negu se rádvami kača sate či i dušlá prulećta i možimi, ud sigá nadalja da se sreštemi po na častu u Balgarskata kašta na idna fotbala i na… idno manenu kutilče.