Se afișează postările cu eticheta nasterea domnului. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta nasterea domnului. Afișați toate postările

luni, 2 martie 2015

CXLIII. BALGARSKU DRUZSTVU UD BANÁT RUMANIJA FILJÁLATA BRÉŠĆA PREKU 2015 – TA GUDINA

     U 15 február 2015-ta gudina sam zal del na idno sreštenj s izpalnitelnija komitet na Balgarskotu Druzstvu u kujetu se ij hurtuvalu za prográma na seku filjála i  na Druzstvutu preku taze gudina.

     Na kasu vu prestávem i áz prográma na brešćánskata filiála i pudbelezvami či parvite prjávi sa bli prefarni i aku za možimi za gj uredimi drugj pać taze gudina  i istu taj, za izhaznuvami seku prelega da ubugatejmi prográma i s drugja prijávi.

PROJEKT “BRÉŠĆA 2015 g.”


Broj
Imetu na prujávata/
na praznika
Dáta:
dene/
meseca/
  gá za se tréfi/ orgánizara
1
NOVA 2015 GUDINA
01.01

2
TRI KRÁLE- Blaguslov na balgarskata kašta
06.01

3
NEDELETE NA MLADÉŽA
prefarna

4
LITERÁTURNU SREŠTENJ
2015
5
UJDINATI SMI PO JÁĆI
2015
6
GUSTENSTVU I “UBIVANJI” U BRÉŠĆA
2015
7
NEDELETE NA MLADÉŽA
prefarna
8
KIRIL I METODIJ BRÁNITELETE NA EUROPA
14.02
9
FARŠÁNGJ
14.02
10
BURBORENJ
17.02
11
BÁBA MÁRTA
28.02
12
NEDELETE NA MLADÉŽA
prefarna
13
MÁRTENICA
01.03
14
DENE NA BALGÁRJA
03.03
15
DENE NA ŽINITE
08.03
16
LÁZARICA
28.03
17
VELIKDENJ UZKRASNENJITU NA GUSPUDINA ISUKRASTA
05.04
18
NEDELETE NA MLADÉŽA
05.04
19
PESMITE NA UZKRASNENJITU NA GUSPUDINA ISUKRASTA
06.04
20
GJERGJODENJI
23.04
21
DENE NA TRUDBATA /RABOTATA
01.05
22
NEDELETE NA MLADÉŽA
03.05
23
DENE NA EUROPA – NADPREVÁRVANJ/KONKURS
09.05
24
SPÁSUVDENJ NEBUUTADENJITU NA GUSPUDINA ISUKRASTA
14.05
25
DUHVETE
24.05
26
 MLÁDITE UD BRÉŠĆA UČÁSTVATI NA:SREŠTENJ NA MLÁDITE U TIMIŠVÁR – UREDÉNU UD “JUBILATE”
05
27
DENE NA DICÁTA
01.06
28
BRAŠANCE – PRAZNIKA NA ISUKRASTOVOTU SV. TELO I SV.KRAV
04.06
29
NEDELETE NA MLADÉŽA
07.06
30
PETRODENJ
29.06
31
NEDELETE NA MLADÉŽA
05.07
32
SV. BENEDIKT. GLAVIN BRÁNITELJ NA EUROPA
11.07
33
SV. BRIGITTA – BRÁNITELICA NA EUROPA
23.07
`34
“FESTIVALUL INIMILOR” idin ánsámbal ud Balgárja za puhodi Bréšća
07
35
NEDELETE NA MLADÉŽA
02.08
36
SV. TEREZA BENEDIKTA UD KRIŽA (EDIT STEIN) BRÁNITELICA NA EUROPA
09.08
37
NEDELETE NA MLADÉŽA
06.09
38
KIRVÁJ
12 – 13.09
39
NEDELETE NA MLADÉŽA
04.10
40
-SVI SVET
- BUDITELITE
01.11
41
NEDELETE NA MLADÉŽA
08.11
42
KUČENETE
28.11
43
I NEDELE UD ADVÉNTA – ZAPÁLVANJETU NA PARVOTU SVIŠTIČE
29.11
44
NÁCJONÁLNIJA DENJ NA RUMANIJA
01.12
45
FESTIVÁL NA KOLADNITE PESMI III-ta EDICJA
26.12
46
SVETA FAMILJA
27.12
47
DUBRE DUŠLA, SRÉĆNA NOVA 2016 GUDINA !
31.12
48
ŠÁH TURNIR
2015
49
FUTBOLSKU SREŠTENJ – KUPA ZLÁT BREST
2015
50
JESENSĆI PLODVE
2015
51
NEDELETE NA SPORTA
2015
52
DENITE NA ÁNSÁMBAL BREST
2015
53
SREŠTENJ NA DICÁTA UD ÁNSÁMBAL BREST S DICÁTA UD:
-PALUĆENKA
-BALGARČE
-SLÁVJAK
-VINČE
-KOKIČE
-LIZNÁJT / BELO BLATO- SARBIJA
-IVANOVO- SARBIJA
-SMIKLUŠ
2015
54
FESTIVÁL NA BRÉŠĆNSKATA RIĆIJA
2015
55
GUSTENE U DARŽÁVATA NA PRIKAZĆITE II
2015
56
LETS DO IT
2015
57
BREST 12 GUDINI
2015
58
PUNĆA PREKU VREMETA – SREŠTENJ NA BIVŠNITE DRUŽSTVI UD BRÉŠĆA:
-         GÁUDEAMUS
-         SONO FRÁTELI
-         JUVENTUTI
GLÁVINI PUZVÁN: MONSENIOR GJUKA ÁUGUSTINOV
2015
59
BARAGÁNSKA RAMNINA – EXPOZICIJA “ZAPÁZNI SVETIČTA”
2015
60
UČA DA ŠTÁMPAMI/ RISUVAMI
2015
61
GROZDEN BÁL
2015
62
BREST ŠÁMPIONÁT
2015
* TOZE I SÁMU IDINI PROJEKU –ZA SE UMENI / PUDPALNI  PREKU GUDINATA
**IZLEZVANJÉTATA NA ÁNSÁMBAL BREST NISA USUJÁNI U TOZE PROJEKT









miercuri, 31 decembrie 2014

CXXXII.SRÉĆNA NOVA 2015-ta GUDINA

SRÉĆNA, RÁDUSNA I S MILUSTI PALNA NOVA 2015-ta GUDINA VU ŽÉLA NA SINCATA DRÁGJI ČATNICI NA TOZE BLOG !




     Etu či liku, puliku smi dučekali taze nova gudina.
     Si ja žélimi, s pomuš Božija za ta da badi palna s rádust i uspehe, s blágusov ud Guspudina Boga i s duševini mir.
     Taze nova gudina, ja spureda s idna kniga, s 365 lista prázni, čistu beli na kujatu nija treba da napišimi pu neštu. Néka da mu Bog pumogni,námu sinca milni brájće i sistri, banátsći balgare palćene, da napišimi na seku listu pu makár idna dubra právba, pu idna mulitva kantu náša Nebisćija Baštá i pu idna miselj za upázvanjétu na satu détu na námu banátsćite balgare palćene i náj glávnu:VERATA, JAZIKA I KULTURATA, za taj da možimi prez vreme da prečetémi teze lista s rádust i s gordust či smi banátsci balgare palćene i s uvervanij či satu napisanotu u taze kniga i milnu na náša Nebesći Baštá.

TAJ DA MU BOG PUMOGNI !

U taze nova gudina, nideti zabráve da puháždeti i četéti redovnu: http://miselj.blogspot.ro

duminică, 28 decembrie 2014

CXXXI. “O, KAKVA RADUS GULEMA!”


FESTIVÁL NA KOLADNITE PESMI “O, KAKVA RADUS GULEMA!”

DRUGATA EDICIJA -2014 g.
BRÉšĆA, 26 december





   Etu či, mámni ud svetlusta na Koladnata dzvezda smi stégnali na drugata edicija na toze hubanći festival, détu mu ubliva sarcáta s milnite koladni pesmi.
   Taze gudina sa učástvali i sa mu razveselili s tejna hubanći ditinsći glás, dicáta ud Ansambal Brest i tejnite, ama i nášte gustene, fánfárata ud Denta.
  
   Mlogja hora sa se prebráli u toze drugija denj na Kolada, brešćáne i tejnite gustene i pu ( mojtu dekanj) molbata na predsedátela na Filiálata Bréšća na Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija- Péri RÁDUILOV sate sa peli zágjnu s dicáta.
   Gustenete ud Denta i tija sa mu zarádvali s nekolkus pesmi i napreći da kréni prográma sa zasvirli hubankata pesma “O, kakva rádus gulema”- imna na nasa festivál -  napreći Balgarskata kašta.
 
  U sétnija del na toze véčari, dicáta sa pusretli “ Dedu Kolada” détu sled katu i preslušeli idna pojazija ubádna ud seku idno ditenče ud Ánsámbal Brest, gij pudaril, ud starnata na Balgarskotu Družstvu ud Banát – Rumanija sas sláči i s pu idini milini spomen za nizabrávnusta na toze véčari – idno šolče naštmapanu s dicáta ud Ánsámbal Brest.
   
Sate pejáče sa bli rasplaténi s mlogu pliskanj race i sate sa se ubićáli či za dojati i na tréćata edicija na toze hubanći festival, détu nu ujdinva pukraj jáslite na manenotu novu rudénu Isusče iI mu napalniva sarcata i dušite s koladnija mir.


joi, 25 decembrie 2014

CXXX. ČESTITU VÁM PURUDÉNJI ISUSVU !

FÁLIN ISUS, drágji hora,
Mir u kašti i u dvora!
Ud Betlema néja varvimi`
Rádus u kašti nosimi.

ČESTITU  VÁM PURUDÉNJI ISUSVU !

ВЕСЕЛА КОЛЕДА !




 Néka da svetlusta na Koladnata dzvezda da mu razsvetli sarcáta i žuvota, a novu rudénija maneni Isus, da mu ugrej dušite , da uzmloži u námu verata, da mu ujákni nadeždete u náša idinstven Guspudin Bog i da upáli u námu milata idini kantu drugi.