CCCXXIV. ČESTITU VÁM PURUDÉNJI ISUSOVU

 Nov rudénija  Spásitelj da mu dunesi na sinca, nov žuvot, naćéčin s dubri právbi détu za mu zavedi u nášte véčnite dumá. Palni sarcá s rádus i nadežde s pogleda na dzvezdata  i miseljta kantu Betlehemsćéte jásli ubékluneni ud glasa na ángjelete, da prežuvejmi radusta na taze Betlehemska čudésa!

*

   U svetata noš  na KOLADA ustaveti na starna brégjite ij sardusta. Utureti si sarcito ij prejameti idna kápka ud BLÁGUSOVA kojtu za pruliva ud gore zemete u taze noš  ;)
Sréćni ij blažén Koladna práznici !!!  ;)

Péri & Péri RÁDULOV

*

*

Скъпи приятели!

Приемете нашите най-сърдечни пожелания към Вас, Вашите ученици и цялата българска общност за благодатна, мирна и щедра 2017 година!

Нека заедно продължим да укрепваме българския дух, жаждата за просвета и култура, както и единението на всички българи по света!

В лицето на Стопанска академия "Димитър А. Ценов", Свищов Вие имате доверен партньор. Споделяйте с нас всички свои идеи, за да може, както ни завеща нашия Дарител Д. А. Ценов, "...българския народ да върви безспир по пътя на културния напредък...".

Весели празници!

Бъдете благословени!

Академичен център за кариерно консултиране и връзки с обществеността Стопанска академия "Димитър А. Ценов", Свищов

*

.

Весела Коледа и честита Нова година!

Oт екипите на Нимеро и Джъмпидо

CCXXXV. DENE NA MÁJĆA BALGÁRIJA PRAZNIKUVAN U STÁR BIŠNOV

     

       Balgarete ud pu celija svet praznikuvat toze denj.

     Na pukánata na Početnija Konsul na Republika Balgárija u Timišvár, guspudáre Gjusi NÁKOV  smi praznikuval zágjnu, na 4 márta, taze 2016-ta gudina, sas sate sélene i gustene, toze milin denj za námu. Ujdinati i s idnákvi miselj, s mlogjete gustene, pu kaćétu se páde, détu sa puzdráveli sate balgare ama osubitu banátsćite balgare smi zal del na idini mlogu hubanći artističin prográm.

       Večera smi se ugrejal i nija ama i Bába Márta na idini gulem oganji zapálin napreći Kulturnata kašta. Rádusni smi  i či praznékuvam ama po više či smi se sretli, na toze denj, i večera na rečepcijata, uredéna u stolicata na Banátsćite balgare palćene – Stár Bišnov.

ČESTIT PRÁZNIĆ!