vineri, 30 noiembrie 2018

CDLXXXVI. ПРИКАЗКИ ДО БЕЗКРАЙ (1)


Скъпи български деца,
Тия мои приказки са Коледен подарък за вас!
Бъде здрави и успяващи! Бъдете с отворени очи и сърца за чудото на живота,
който е една голяма вълшебна приказка. И винаги помнете, че сте българи,
което значи умни, знаещи,можещи и достойни, уважавани хора.

ЧЕСТИТА КОЛЕДА!
ЧЕСТИТА 2019 ГОДИНА!
                                               



КИНА КЪДРЕВА

           

                                  П Р И К А З К И  ДО  Б Е З К Р А Й  




ПРИКАЗКА  ЗА  СТРАШНИЯ  И  ОПАСЕН  БАЦИЛ  НЕПОСЛУШ  13

На втори април, тайно и незабелязано, в детска градина 1109 се вмъкна страшният и опасен бацил Непослуш 13.
            Той се промъкна през главния вход, размахвайки крака върху носа на едно момиченце с панделка.
            И никой не го забеляза !
            Нито директорката , която пазеше на външната врата !
            Нито възпитателките, които пазеха на стълбите!
                Нито дори самата медицинска сестра, която оглеждаше всяко дете от главата до петите с увеличително стъкло, което се нарича лупа.
Тя оглеждаше децата най-старателно, за да види  да не се промъква в детската градина с тях и някакъв бацил. И тъй като бацилите се криеха къде ли не, медицинската сестра преглеждаше ръцете,ушите и коремчетата на децата, a накрая надничаше дори в устите им да види да не би на някое дете гърлото му да е зачервено, което значи че има подозрение там да се крие бацил,готов  да  зарази децата с ангина.
 И съвсем не подозираше, че  в това време страшният и опасен бацил Непослуш 13 си клатеше краката , седнал удобно на носа на момиченцето с панделка, без да буди ни най-малко подозрение
            О, той беше много хитър бацил, и отлично знаеше, че подозрение за непослушание будят само момчетата ! А момиченцата, особено момиченцата с панделки, не будят ни най-малко подозрение !
             И наистина, когато медицинската сестра видя момиченцето с панделката, тя само се усмихна.
            Тогава Непослуш 13 подскочи от радост, преметна се три пъти и извика :
            - Скъпи момченца и момиченца! Алееее- оп!
            И в същия миг стана нещо, което никой не очакваше :
            Децата, кротичките и добри деца, които послушно седяха на своите мънички столчета,
                        И пееха песни,       
                                                И казваха стихотворения,
                                                                        И си миеха ръцете,
                                                                                     И се хранеха най-примерно в дясната ръка с нож, а в лявата – с вилица,
                                                                        Които стъпваха на пръсти,
                                                                                                            И не се караха,
                                                                                                                 И не се биех,а си играеха тихичко в кукления кът – Просто Полудяха!
            Те започнаха да се премятат презглава !
            Да крещят !
            Да пищят !
            Да се търкалят по килима и да чупят играчките !
            За една минута и тридесет и пет секунди всички играчки бяха изпочупени !
            Към тавана като ракети летяха крака на мечки !
                                                                                    Уши на зайци !
                                                                                                Глави на тигри !
                                                                                                            Опашки на маймуни !       
            Кубчета!
                        Топки !
                             Кучета !
                                    Котки !
                                         Кукли!
                                                Сервизи!
                                                            Спални !
                                                                 Перални !
                                                                        Колела на автомобили!
                                                                                    Клавиши на тромпети ! … -
Докато всичко стана на сол и слама !
            Тогава децата започнаха да се катерят по пердетата!
            Да скачат като кончета по канапетата !
            Да чупят стъклата!
            Да яздят вратата !
            А момиченцето с панделката  успя дори да се качи на полилея , и почна там да се люлее !
            - Какво става ? Какво става ? – викаше директорката и си държеше с две ръце главата.
            - Зе-ме-тре-се-ни- е ! Стра- хо- тре- сение ! Сра – мо – тресение ! – повтаряха възпитателките.
             А медицинската сестра гледаше с ужас през увеличителното си стъкло, което, всички знаете, че се нарича лупа. – Гледаше и мигаше.
            - Веднага звънете на всички родители !
            - Веднага викнете звероукропипели !
            Но нищо не помагаше ! Защото децата не искаха да слушат нито своите родители, нито цирковите звероукротители.
            Тогава, с бързо съобщение с надежда за  единствено спасение повикаха прочутия Професор Доктор Показвай си Езика .
Той пристигна мигновено върху една летяща спринцовка за инжекции , и щом се приземи, втурна се в детската градина, скочи на директорския стол  и строго извика :
            - Показвай си езика !
            В същият миг на главата му падна полилеят заедно с момиченцето с панделката, и столът под него се разби на парчета.
            - Няма да си покажа езика ! – извика момиченцето и най- неприлично му се изплези.
            - Няма да си покажа езика ! – изкриви му се едно момченце.
            И едно друго момиченце !
            И едно друго момченце !
            И още едно !
            И още едно !
            - Няма да си покажем езиците ! – извикаха всички и взеха да хвърлят по професора изпочупени играчки..
            -Тежък случай ! Тежък случай ! – повтаряше професорът като се измъкваше пълзешком. – Никой не е болен от ангина ! Ни от хрема ! Ни от скарлатина ! Тия деца всичките са заразени от бацила  “Непослуш 13” ! Тук върлува страшна епидемия !Страшна епидемия от непослушание ! Тая болест е ужасно заразителна ! И понякога е твърде продължителна !За нея още нямаме ваксина! Затова обявявам К А РА Н Т И Н А !
            Щом каза тия думи прочутият Професор Доктор Показвай Си Езика възседна своята спринцовка за инжекции и полетя към изследователския център “ Горчивото хапче “ , който за по-удобно се намираше на Луната.
Той беше построен в сухото и изровено от кратери дъно на Океана На Надеждата, и приличаше на цирк, но вместо клоуни, тук имаше лекарствени роботи. Те най-фокуснически приготвяха лекарства против нечуващи уши, разсеяни глави, смучене на пръсти , хвърляне на закуски, глезотия, проклетия и всякакви други детски заболявания.
-Бързо! По-бързо! Най- бързо ! Светкавично ! – включваше скоростите на летящата спринцовка  Професор Доктор Показвай Си Езика, и се носеше през бури, мълнии, гравитации, въздушни и безвъздушни пространства към Луната.
- Право към Океана На Надеждата ! Право към изследователския институт “ Горчивото Хапче “ ! – командваше той разтревожен, защото се боеше епидемията от непослушание да не излезе от детската градина и да не пламне целият град ! И цялата държава !И целият свят!
- Ах, какво би станало тогава ! – повтаряше прочутият Професор Доктор Показвай Си Езика , и само като си помисляше, му настръхваше брадата. – Ах, какво би станало, ако веднага не измисля най-бързо действащо лекарство против непослушание !
И той стигна до Луната, влетя със спринцовката в своята лаборатория, изключи телефона, телеграфа, телевизора, телевнушителя, факса, интернет, интеркосмос, интервселена и всичко, което можеше да му попречи да се съсредоточи. После застана като йога на главата си, за да може всичкият му ум и мисли да се съберат на едно място. И като постоя така, докато му причернее пред очите, изкомандва строго :
- Уважаеми господа роботи ! Моля, включване на пълни обороти !
Мигновено в лунната лаборатория на Професор Доктор Показвай си Езика се появи цяла армия лекарствени роботи – всички направени от разни шишета, шишенца, колбички, лампички, епруветки, бурканчета, жички, мички,чипове, мипове, кристали, програматори,опознаватели, избиратели, дозатори ,екранчета, екрани и така нататък и така нататък.
- Каква задача ни поставяте, моля ? – в един глас попитаха роботите и започнаха да изброяват :- Заушка ! Шарка ! Грип ! Дифтерит! Конюнктивит! Инат! Глезат! Плачлит! Липса на апетит! Сополивит! Кашлит ! Мързелит! ..
- Стоп1 Стоп! Спрете ! – изкомандна ги Професор Доктор Показвай Си Езика. – Трябва ми лекарство срещу бацила Непослуш 13 ! За секунда и половина искам от вас да е готово ! Старт!
- Не-въз-мож- но ! – отговориха роботите и се самоизключиха.
- Тая дума да не съм я чувал! – подскочи Докторът и включи роботите. – Старт!
- Такъв. Бацил. Няма. Заложен. В нашата. Кибернетична. Памет ! – отговориха в хор роботите , и пак изключиха.
- Няма ли ? – ядоса се Професорът.
- Трак-трак-трак-трак! – затракаха изчислителите на роботите , и всичките им разноцветни лампички започнаха да мигат.
- Ба-ци-лът  е  за-ре –ги- стри-ран ! Но  не  е  а-на-ли-зи-ран! – спокойно по роботски  отговориха роботите.-За да направим лекарство, подайте ни бацила Непослуш 13, за да го анализираме. Стоп! И да създадем лекарство срещу болестта. Стоп
-Ха-ха!- изсмя се професорът.-Идете първо да го хванете! И ако успеете, ще ви кажа браво!
И професорът натисна едно копче и изстреля всичките роботи от лабораторията на Луната право в Детска градина № 1109.После изтича до теленаблюдателя на института “Горчивото хапче” и това,което видя,беше ужасяващо:
От покрива на детската градина към роботите излетяха изстреляни с лъкове седем милиона и деветдесет и шест хиляди осемстотин и осемдесет  и три стрели.
И лъковете и стрелите бяха направени от всички възможни и невъзможни, огъващи се и неогъващи се материали: релси, пружини, пръчки, дъски, греди, панели, предмети и парчета от предмети, най-сръчно пригодени от децата за оръжия.
-Не-е-е-е!-викаше директорката.
-А-а-а-а!-пищяха възпитателките.
-Ура-а-а!-скачаха децата.
А високо,високо в синьото небе роботите се разбиваха на малки разноцветни стъкълца,части,частици и частици от частиците с видими и невидими лъчения и се въртяха на слънчевата светлина като весели картинки от калейдоскоп.
-Да-а-а!-каза професор доктор Показвай си езика.-Неприятно! Извънредно неприятно положение!Тоя бацил Непослуш 13 унищожи съвременната,най-модерна техника на Изследователския институт “Горчивото хапче”! Но да не си въобразява,че мене може да ме победи!  Ни-ко-га!
И той отвори специалната си аптека, в която държеше разни билки, прахове,сиропи и всякакви духове,затворени в бутилки,взе едно аптекарско автоматично хаванче и един огромен медицински компютризиран свръхмиксер, който приличаше на бетонобъркачка,защото ако не знаете-да зднаете ,миксер на български значи бъркачка, и се почеса по брадата.
-Такова лекарство още никой не е правил,но аз ще го направя!-рече той,като се качваше тържествено с асансьор до гърлото на миксера гигант.
-Ще се нарича . . . Послушин!Ще го разбъркам от Умнин с три капки Противоглезин,разбити в Антинахалин,и Тан-Таран,и Тинтирин,и Тантарин-тиминтирин.
Така говореше сам на себе си професор доктор Показвай си езика и прибавяше една към друга съставките на лекарството,като ги разбиваше много старателно с гигантския миксер в лабораторията на Луната.
-Ах,тоя бацил Непослуш 13!Ах,тоя бацил!-провикваше се от време на време професор доктор Показвай си езика и гласът му се носеше заканително из целия институт “Горчивото хапче”,обикаляше по три пъти Луната и се загубваше някъде в Космоса.
А в това време в Детска градина 1109 епидемията от непослушание се развихряше все повече и повече. Директорката и възпитателките,и дори самата медицинска сестра просто не знаеха какво да правят!
-Ало!Ало!Министерството на детските градини!-викаха хорово те в останките от телефона,които усилено крепяха,ала децата бяха успели да прекъснат жиците и нямаше връзка.
-Ало!Министерството на детските градини!-плачеше Директорката, свряна надеждно в мазето зад грамадата останки от парното отделение.-Ало!Господин министър!-хълцаше по единствения оцелял мобифон скрит предвидливо и на време през деколтето на директорската й пазва в невидимо и трудно досегаемо пространство. Обаче мобифонът бе изключил,тъй като батериите му бяха изгорели от вълнението и страха й.
Но в Министерството на детските градини отдавна всичко знаеха! Защото едно министерство затова е министерство, за да знае всичко.Още щом започна епидемията,веднага бе свикано важно извънредно съвещание за детското непослушание.
На съвещанието се изказаха хиляда двеста и един учители!Две хиляди и сто родители!Три хиляди пенсионери!Пет хиляди готвачи, лелички и портиери!Дванайсет детски лекарки!Тринайсет детски зъболекарки!И един детски писател!
На съвещанието бяха изнесени 14 доклада и 107 съдоклада, и накрая се взе решение :
“Във връзка с разразилата се епидемия от непослушание в Детска градина 1109 , в столицата и в страната да бъде обявено извънредно положение!
Трябва да се вземат бързи мерки!
Децата трябва да се укротяват!
Децата трябва да се възпитават!”
В същия миг в Министерството на детските градини и на други важни места бяха инсталирани камери и монитори за пряко наблюдение на Детска градина 1109.Три бронирани вертолета спуснаха по въздуха около сградата на детската градина кордон от панделки,намазани от двете страни с лепило,за да се залепя всеки,който се опита да влезе или да излезе от заразеното място. В същото време лично от министъра бяха изпратени светкавични радиограми със заповеди до всички заводи за играчки :
“Поради създаденото извънредно положение във връзка с епидемията в Детска градина 1109 заповядвам : заводите за играчки да работят денонощно и цялото производство незабавно да бъде изпращано в Детска градина 1109”!”
-Не раз-ре-ша-вам!-викаше главният счетоводител.-Уважаеми господин министър,нима не разбирате,че децата от Детска градина 1109 ще изпочупят всичките играчки?Знаете ли колко пари ще струва това?
-Зная,разбира се!-викаше министърът.-Но,уважаеми господин главен счетоводител,не можете ли най-после да разберете,че по-добре е децата да чупят играчките,отколкото да разрушат самата детска градина.И сградата на детската градина.И да разнесат болестта в целия град.И в цялата държава.И дори в целия свят.
И заработиха усилено всички заводи за играчки :
И дървеният завод за кубчета.
И гуменият завод за моряци.
И подскачащият тенекиено-бакелитен завод за автомобилчета.
И кръглият завод за футболни топки.
И стъкленият завод за стъклени топчета.
И надувният завод за балони.
И заводът “Спящата красавица” за най-различни кукли.
И заводът “Картоненият лъв” за страшни африкански зверове от изкуствена кожа.
И заводът “Зайченцето бяло” за добри домашни и горски животни от кадифе.
И дори шареният завод за цветни моливи,бои и тебешири.
И лего!И млего!И Барби!И Гарби!
Те работеха по цял ден и по цяла нощ.И по цял ден и по цяла нощ към Детска градина 1109 летяха камиони,натоварени с играчки.Сто и двама бронирани роботи за особени задачи,с бели престилки и марли на устите,разтоварваха камионите в задния двор на детската градина и след всяко разтоварване скачаха в един казан с вряла вода и най-всемикробоунищожителни препарати и химикали за дезинфекция.А децата изчакваха играчките и с войнствени викове превръщаха всичко на сол и слама.
-Вай,вай,вай,вай!-вайкаше се главният счетоводител.
По монитора за преки наблюдения на детската градина той гледаше какво става, и понеже не вярваше на изчисленията на компютрите и на всякаквите сметачни машини, проверяваше на голямото дървено сметало колко струват счупените играчки.
-Две хиляди и триста самолета-броеше той.
Хиляда сто и седем вертолета;
Пет хиляди и два с автоматично и дистанционно управление автомобила;
Сто слона и една камила;
Три хиляди и три трамвайчета;
Дванайсет милиона зайчета;
Петнайсет милиона топки;
Шестнайсет милиарда хлопки;
Сто билиона кукли с букли…
 дванайсет хиляди без букли;
Хиляда трилиона шарени балона;
Жирафи,лъвове и тигри-шестнайсет милиона!
Петнайсет хиляди и три компютърни игри.
-Вай,вай,вай!-вайкаше се главният счетоводител и след всеки  камион с играчки си мокреше носната кърпа със студена вода и я слагаше на главата си.-Уважаеми господин министър!Ако епидемията от непослушание продължи още един час,незабавно си подавам оставката!
-Няма нужда-обади се някой и край прозорците на Министерството на детските градини прелетя прочутият професор доктор Показвай си езика.Той весело си клатеше краката,възседнал спринцовката за инжекции,а зад спринцовката се люлееше един огромен оранжев балон,вързан с небесносиня панделка.На балона бяха изрисувани две големи букви “В П”.
-Какво ли ще е пък това?-чудеха се хората и гледаха нагоре,но прочутият професор доктор Показвай си езика не им обръщаше ни най-малко внимание.
Той летеше право към Детска градина 1109.
-Ураааа!-завикаха децата,защото още никога не бяха виждали такъв огромен оранжев балон,завързан с небесносиня панделка…Ураа!-завикаха и се приготвиха да замерят балона кой с каквото свари.
Обаче.
            точно в тоя миг
                        над главата им се разсипаха мънички бели парашути.
Децата, разбира се,веднага се спуснаха да ги ловят.-Те не знаеха,че това не са парашути,а най-обикновени чашки,каквито има на автоматите за лимонада. Прочутият професор доктор Показвай си езика беше заредил с тях летящата спринцовка за инжекции и сега ги изстрелваше като снаряди.
Когато чашките бяха изстреляни,професорът сложи една тъничка игличка на спринцовката и я заби в балона.Игличката беше толкова тънка, че балонът не се пукна.Само стана по-малък,а спринцовката се напълни и стана оранжева.
Тогава прочутият професор доктор Показвай си езика хвана спринцовката като автомат и с един откос напълни летящите чашки!
Всичко това той направи много бързо-по-бързо от фокусник,затова децата не можаха нищичко да забележат.Те само видяха как мъничките бели парашути някак изведнаж станаха оранжеви,и то точно в мига,когато ги улавяха!
И много се изненадаха,когато разбраха,че това не са парашути,а чашки!
А когато видяха,че чашките не са празни,а са пълни с нещо оранжево,което мирише на портокали-съвсем се изненадаха!
-Портокалов сок!Портокалов сок!-завикаха децата и веднага започнаха да пият,защото от непослушанието бяха страшно ожаднели.
-Ей,какъв сладък портокалов сок!-пиеха те, и като изпиха всичко,се облизаха.
-Наздраве!-обади им се отгоре прочутият професор доктор Показвай си езика.-И моля,обърнете внимание.Тоя “портокалов сок”,дето го изпихте, не е никакъв портокалов сок,а противоопасното и ефикасно лекарство “Витаминозен лослушин”,което аз измислих за вас!
И прочутият професор доктор Показвай си езика посочи с показалеца си там,където трябваше да бъдат двете големи букви “В П”, изрисувани на оранжевия балон.Само че буквите вече ги нямаше,защото всичкото витаминозно послушание беше изпито от децата и балонът съвсем се беше свил.
-Ха-ха-ха-ха!-разсмя се професорът,а децата гледаха,мигаха и нищо не можеха да разберат.
И както гледаха и мигаха,изведнъж носовете им започнаха да ги сърбят и децата започнаха да кихат.
-Киху!Киху!-кихаха те.-Киху!Ки-ки-ки-ху!
-Ха така!Силно!Още по-силно!-викаше професорът,изправен върху летящата си спринцовка за инжекции и дирижираше от въздуха кихането на децата.
Той дирижираше толкова разпалено,че дори и сто и двамата роботи, които не бяха пили витаминозно послушание,си свалиха марлите от устите и взеха да се надкихват.
А медицинската сестра,която веднага дотича,щом чу,че се киха,с ужас гледаше през увеличителното си стъкло как с кихането от ушите на децата изскачат мънички,страшни и опасни непослушчета.
-Какво става?Какво става?-пищяха те,като падаха на земята,после се завъртяваха като вихрушка и пред очите на всички застана самият бацил Непослуш 13.
-Тревогааа! Спасявай се! – уплашено извика той, огледа се и скочи на носа на момиченцето с панделката
- Бягай! – заповяда му със страшен и опасен глас Непослуш 13 .
Момиченцето просто не знаеше какво да прави.
- Бягай ! Бързо да се махаме оттук !Защо се бавиш! Остави ги тия! Аз ще те направя Мис Непослуш! Мис  вещица ще те направя! Бягай! Или ще ти изкривя носа! – извика на момиченцето още по-страшно и опасно Непослуш 13.
И в тоя миг…Някой го пипна за ухото.
Това не беше никой друг, а самият известен и прочут професор доктор Показвай си езика, който се беше спуснал със светкавична скорост на своята спринцовка за инжекции.
- А-а! Хванах ли те най-после! – каза той и вдигна с два пръста страшния и опасен бацил Непослуш 13 във въздуха. – Ще заразяваш децата и ще правиш епидемии от непослушание и безмозъчни безобразия, а ? !!
И професорът извади от джоба на професорската си престилка един специален буркан за опасни бацили и бактерии,отвори капака и без да обръща внимание на Непослуш 13,който пищеше и риташе,постави страшния и опасен бацил вътре.
После затвори хубавичко капака и пъхна буркана обратно в джоба на професорската си престилка.-Е? Как е?- намигна той на децата.- Я да видим сега кой ще си покаже езика?
-Аз!- каза момиченцето с панделката.
-Аз!- нареди се до него и момченцето ,което сега не се кривеше и не се плезеше,а си показваше езика.
-И аз! И аз!- дойдоха другите момченца и другите момиченца.И се натрупаха изплезени около професора.
-Така! –рече доволен професорът.- Епидемията е ликвидирана! Остава само да си умиете очите!И веднага,моля ви се,се залавяйте да почистите и подредите както трябва детската градина,защото тая бъркотия чака вас!
И прочутият професор доктор Показвай си езика се обърна кръгом, възседна летящата си спринцовка и отлетя към Луната.
-Край! –въздъхна с облекчение директорката като се измъкваше разрошена и раздърпана от мазето за всеки случай с мобифона в пазвата, а след нея въздъхнаха с облекчение още по-разрошените и раздърпани  възпитателки и самата медицинска сестра.
-Край! – обърса чело с мократа си носна кърпа главният счетоводител на Министерството на детските градини и прибра дървеното си сметало.
-Край! – усмихна се министърът.- Все пак справихме се с положението.Браво на професора!
И той отиде в министерския си кабинет,повика секретарката си и продиктува нова заповед :
“Тъй като опасността от масова епидемия от непослушание във връзка със случая в Детска градина 1109 е ликвидирана,
н а р е ж д а м :
Извънредното положение в столицата и в страната да бъде отменено и всички заводи за играчки да преминат на редовна работа!
Второ :
За изключителни заслуги в борбата с епидемията се награждава със специален орден “Витаминозен мислопослушин” професор доктор Показвай си езика!”
Щеше да се подпише,но помисли,помисли и прибави :
Трето :
За неумение да направят живота на децата в детската градина интересен и да ги възпитат както се полага за умни граждани на Третото хилядилетие, уволнявам директорката, възпитателките и самата медицинска сестра от детска градина 1109 и ги преназначавам като градински джуджета от минали епохи.
После министърът на детските градини се подписа, сложи печат и приказката свърши.


vineri, 27 iulie 2018

CDLXXXV. BOJA SMEJ, UD ŠTUTI BUNI I NAKÁZE


Dváma užénati, sedati na hurta,  sledi 50 gudini ženidbensći žuvoti.
-          Marišku, sigá či smi ustareli, ubadimi istenata, bizi da me lagaš. Na kogu i náj manenotu (náštu) dite? Či ni preliče nikaći s drugjete 4-te brátelčeta.
-          Da zánši či ništa te lagami. Sámu toj ji toja.
                                              ***

Čeleka na idna rusa žina si varvi pustánati ud na rabota. Flezva u kašti i sapćásva idini lucći čeleći, razfaren u odara. Utori šufnere i s nameri žinata.
-          Kolku pate treba da ti iztulmáčvami ? Toj treba da se izkrij, ni ti!
***


Baštata si zapita dešterete:
-          Sam sapćásali či dnés si se bácvala s idno monče. Koj i bili? Bonku, ali  Gášpar?
-          Kolku saháte sa bli, 7, ali 9?
                                                 ***


U idno sélče, guspudini i naučili horata za gá se ispuvedvati da ni dumati više či sa grešili za sprámnu, negu da ričati – Sam lasnal (a) na musta.
Prez déseti gudini, guspudini i ustareli i bili udmenati ud idini novi, mládi misnić. Horata sa dvádeli da se ispuvedvati i mlogja tima sa dumali “sam lasnal(a) na musta”.
Novija guspudini, začudini i mállku uplášini i učali vaz birova da mu ubádi či ima idini most izčupini u sélu.
-          Birova, more namestiti toze mos či jáku mlogje hora sa lasnali na musta.
-          Birova se semji, out i znájali za kako ji hurtata i mu udguváre:
-          Tuj niji taj gulemi báj.
-          Áz dumami či i tvarde gulemi báj, le i vášta žina i lasnala taze nedle, tripate.
***


Sledi prebirenjétu ud na svaršánjtu na učebnata gudina,  Ivánču sj dušali i si zapita baštamu:
-Tájku, ti gá si svaršili škulata?
- Sigá 30 gudini. Zašto me pitaši?
- Sam bili cigurini. Le dáskalete sa rikali či ud 30 gudini nisa imáli idini tolkuse izvanredini škulár.
                                                             ***

Dve žini si varvati ud dugine i si prekázvati koj s kako.
Na ida féć idna ud tej duma:
-          Gladej tuje kuče s idmi uko….
Durgata si zaplášte idnotu uko i pita:
-          Di ji má kučitu?
                                                     ***

  Pitánče:
-          Koko právi idini neuron u glavata na idna rusa bulka?
Odguvor:
-          Se-j nasitili  da žuvej samičeći.
Drugu pitánče:
-          Kako pravati dva neurone u glavata na idna rusa bulka?
Odguvor:
-Se natiskati.
                                                    ***


Se ubážde či ni sate rusite žini sa glupavi.
-          Abe malči! Mojta žina i blá čarnaoka, s čarna ćika, ama uščére se-j ufárbila rusa, i snoštu i právla lárma či ud di ima čarna ćika vaz námu u odara!
***


Pitánče:
-          Znájti kaći sa ja zváli svékarvamu na Ádama?
Odguvor:
-          Ádam ne imáli svékarva, toj i žuveli u rája.


P.R.

sâmbătă, 21 iulie 2018

CDLXXXIV. MEŽDUNARODIN FESTIVÁL «SERBĂRILE DELTEI»





XVIII-ta edicja, 8 -11 juni 2018, Sulina

     Toze festival, kojtu, etu i stégnali na 18-ta edicja i uredén ud Mestnija Savet Sulina, Obštinata Sulina i Kulturnata Kašta Sulina i ji finánciran ud Ministerstvutu na Kulturata i Nácjonálnata Identičnust (Ministerul Culturii și Identității Naționale).
     Céla na festivála i da udkrij i da populárizira ánsámblite i vokálnite grupi na malčestváta za pu tozi náčini da se upázati običájete i trádicjéte na sate teze malčestva ud Rumanija

     Na taze edicja sa učástvali slédnite (prezadnu ud svetovnata mreza, interneta, napisanu na vlášći jazic)
– Qarasu – UDTTMR – Medgidia
– Chave Zurale – Partida Rromilor – Tulcea
– Sonnenscheein – FDG – Moinești
– Fiii Cămărașului – Căminul Cultural – Cămăraș (dansuri maghiare)
– Sfitilina – Asociația Bulgarilor – Vișina
– Dunav – USR – Svinița
– Rusalka – CLR – Mila 23
– Molodaia Verbocika – CRL – Burdușani
– Tuna – UDTMR – Tulcea
– Apollonas – Comunitatea Elenă Sulina
– Perva Zora – Uniunea Ucrainenilor Sulina
– Ciaika – Comunitatea Rușilor Lipoveni Sulina   
– Invitați: Grupul TRIO „Bereghinea” – Ucraina
Caterina Puicescu – Ucraina
Ansamblul Dobrogeanca Sulina – Trofeul 2017

Tazi gudišnata edicja i blá prejgrána ud Ánsámbal Qarasu ud Medgidija








vineri, 20 iulie 2018

CDLXXXIII. 9 JULI – 3 X RODIN DENJ


9 juli i (náj málku)  za tri pate  rodin denj za “Margareta Pâslaru”, “Angela Similea” & “Mirabela Dauer”


3 gospugji, puznáti pejáčći si praznikuvati na 9 juni rodnija denj.


 Rudéna u toze denj u 1943-ta gudina u Bukuréš, mlogu puznátata “Margareta Pâslaru” moži da se gordej s tejnata puznátus. Vájda náj pántnija tejna rol i ud filma “Veronica” naprávini u 1972-ta gudina, regizor “Elisabeta Bostan”.


“Angela Similea” i rudena na 9 juli 1946-ta gudina u séltu 1 december (1 decembrie), okrag Ilfov. Usreć 70 -80 te gudini i blá mlogu puznáta i milvana. I krénala da badi puznáta sas učástvanjétu na festivala “Cerbul de Aur” ud Brášov. Po puznátite tejnite pesmi sa: “Nu-mi lua iubirea” i “Să mori de dragoste rănită”.


Rudéna si na toze denj, 9 juni, u 1947-ta gudina,  za “Mirabela Dauer” se duma či ima náj hubanćija žénsći glás  na vláškata muzika pop, ud sétnite gudini.

Da vu Bog žuvej!

CDLXXXII. NEVERSEA 2018


        Više ud 210 hiljadi tima mladici sa zal del na tazgudišnata edicja, drugata pu red,  na festivála NEVERSEA, u Konstáncá, sámu  u sétnija denj, udgore 53 hiljadi tima sa slušeli idna ud náj puznátata trupa pop rock, The Script. Clenvete na The Script sa si iskali uproška ud horata, či nisa stégali du sigá u Romanija. I za satu da badi po za pántenj, Danny O` Donoghue i slezali ud sčenata i se-j umešeli u mloštvutu.
          Axwell&Ingrosso dváma ud fondátorete na Swedish House Mafia sa bli molu čekani ud učástnicite na festivála NEVERSEA, kujatu sa peli zágjnu s dváta DJ,  „More than you know”.

         Ámerikanscija DJ Steve Aoki i zarádvali slušátele ne sámu s pesmi, negu i sas 12 torti. Ubážde toj či i ustánali začudini ud ráždenjétu na slancitu na brega na Čarnotu Murji.

        Slušátele sa se prebráli máj ud pu celija sveti, i mogalu da se vidat u mloštvutu, barjácte na po mlogja daržávi kača: Ánglja, Belgja, Olánda i čaći na Kánáda. Više ud 200 artiste sa zal del na tazgudišnata edicja na NEVERSEA.
Etu prográma na glávnata sčena na festivála.

Ctvartak, 5 juli
17:00 Partydul Kiss FM
18:00 Manuel Riva & Alexandra Stan
19:40 Alle Farben
21:20 Lucas & Steve
22:45 Alan Walker
00:25 Yellow Claw
01:40 Hardwell
03:55 GTA

Petak, 6 juli
17:00 Irina Rimes
18:10 Jonas Blue
20:10 Kungs
21:40 Redfoo
23:00 Aloe Blacc
00:45 Galantis
02:30 Steve Angello
03:55 AronChupa

Sabuta, 7 juli
17:00 Alex Parker
18:10 Carla's Dreams
19:40 The Him
21:40 John Newman
23:00 Tujamo
00:45 Sunnery James & Ryan Marciano
02:30 Armin van Buuren

Nedele, 8 juli
17:00 Jose Am
18:15 Paul Damixie
20:00 Vama
21:40 The Script
23:00 Scooter
00:45 W&W
02:15 Axwell ^ ingrosso
04:25 Steve Aoki

     Tvarde hubanći i mlogu vesilj, aku ni ulágmi nekolkus “maneni” dugadjáji ud na toze festivál. Idna ud tej i či “Grasu XXL” i ustánali biz kurént, satu i zamalčelu za pulvina sahát, sled katu i napuparžel guverna, no orgánizátorete ubáždeti či ne blo ništu političnu, i gji vervami.





CDLXXXI. SIGÁ 30 GUDINI


      Či meneva vermeto se iztáče, smi sapćásal još udkole, i useštem tuj si po častu, i tuka hurtuvam za méne, se po mlogu i si po častu. Teze dene vájda još po častu out di goti se ubarna se hurtuva za vakánca ali za bákáláureáta, gulemija exámen na žuvota.
       I taj si dáma isápt či e véć sa menali 30 gudini ud katu sam bili i áz u tuj stánj, sam svaršili ličeja. Ni pánta mlogu neštu ud unezi vremeta sám či me –j bulela glavata ud tolkusi buni: - Kako da práva nadálja? Da uča još, ali da kréna da rábota, u vlášku ali da izbegna u druga daržáva? I dali za mena exámenete na bákáláureáta, za zama li báka? Ali kaćétu dumati vlajsáta za treba da ida u Balgárja za taj, za da mena Dunava da…”zama báka”.
       Smi probali da se sretimi sas bivšnite drugáre i, mlogu čudnu, náj mlogjete ud tej nisa više u daržávata. Se pitam za kako, ama némami nit idini odguvor!?
       No, smi se razbráli s drugárete či za se sreštemi seku gudina još sto gudini, dano prez vreme da možimi da se sretimi sinca. Dnés teze kujatu nisa u daržávata nisa mogali da dodati, i jáku me-j stráj či prez gudini, gá tija izlejati u pénsja, za dodati na sreštenji sámu tija, out nija za rabotimi još. Ni treba mlogu da računimi za da si dedém isápt či za treba da rabotimi du….150 gudini. Ama niji báj, le se znáj či nadeždete “za žuvot” u  Rumanija i …180  gudini, taj či imam vreme 30 gudini da se sreštemi.



CCDLXXX. HOTEL VOJVODINÁ










  Sigá, gá piša teze redelčeta sam na brega na Čarnotu Murji u “Cap Aurora” u hotela Opál. Za négu sam pisali unazi gudina, ama out či seku stvár i po gulema ali po manena u nášte oči sám aku ja spuredimi s druga, dnés za napiša nekolkus redelčeta za drugi hotel détu sam puhodili, Hotel Vojvodiná ud Zrenjánin, Sarbija.
    Sam rékal- pisal: nekolkus redelčeta, taj či nideti se čeka da piša tvarde mlogu, out ni práva rekláma, negu sám zabelezvam out na mene mi harésvali toze hotel s négvite 4 dzvezdičta i bi se rádvali aku i vija za gu puhoditi i taj za si rezveseliti žuvota.
Taj či za ustáva  svetičtata da hurtuvati, makár či ni “hurtuvati” palćensći…